VAI AL WWW.ILGUGLIELMO.BLOGSPOT.COM
======================================================
STAGIONE TEATRALE 2010 2011 PER LE SCUOLE
=================================================
GLI SPETTACOLI PUBBLICI A MILANO SONO SOSPESI PER SOLIDARIETà
AL TEATRO DELLA MEMORIA RIMANE INVARIATO IL CALENDARIO SCOLASTICO
===================================================
LA ROCCA BIANCA Coop.a r.l.
Marineo-Palermo 90096 Via Triolo 51 – Tf-0918726487
MONREALE VIA B. D'ACQUISTO 33 0916409441
MILANO VIA N.BATTAGLIA 21 TF 0236577111
CELL 3396754237
=======================================
Volevamo ricordarVi il Teatro Drammatico dei Pupi.
E’ uno spazio che molti ci invidiano perché fa parte di una memoria collettiva che lentamente si va inesorabilmente perdendo. Non ci sono molti luoghi dove portare i nostri ragazzi e soprattutto bisogna scegliere luoghi e temi giusti. La nostra fatica di preparare temi adatti ad ogni ciclo scolastico deve essere apprezzata dai docenti perché ci riteniamo giustamente di sostegno al loro lavoro didattico ed educativo.
Un cartellone fittissimo che parte dalla favola e dal racconto al ciclo caloringio con le storie di Orlando (oltre 30 titoli) al ciclo bretone (con le Storie di Re Artu , Lancillotto, Excalibur,ecc.), al medievale con Le storie del nostro Federico II,con Colapesce, al rinascimentale con Ettore Fieramosca e Ginevra di Monreale,al Greco con La Guerra di Troia e i ritorni, al religioso con la Passione di Cristo. E tanti altri titoli.
Per i più piccoli abbiamo inserito una grande novità: le marionette a filo. La marionetta a filo in pratica è la mamma dei pupi siciliani. La tematica delicata e attenta è molto adatta a questa età formativa aggiunta ad un laboratorio visivo-esplicativo. Le date come al solito vengono concordate con i docenti cosi come i titoli.
LA NOSTRA PROPOSTA PER LE SCUOLE :
IL CICLO CAROLINGIO • Dalla Chanson de Roland all'Ariosto, alle invasioni arabe. Il Ciclo di Carlo Magno e i suoi Paladini, l'epica Cavalleresca e la tradizione popolare. Storie dei Paladini di Francia • La Pazzia di Orlando, dall'Orlando Furioso di Ludovico Ariosto. RONCISVALLE • Tratto dalla Chanson de Roland, dal Morgante del Pulci, nonché dalla tradizione orale dei vecchi pupari e cantastorie . Arabi e cristiani in un epico scontro di grande suggestione con ritmo avvincente e spettacolare. In Italiano, Inglese e Tedesco. LA PASSIONE • Il "caso Cristo" visto dalla freddezza di A. France e raccontato dal Centurione di Cafarnao. CANTAMI O DIVA.. • Elena, La Guerra di Troia. Il ciclo dell'epica greca con i racconti ispirati ai poemi omerici e ai tragici greci. Fedeltà ai classici e adattamento scenico spettacolare. Iliade, Odissea, Eneide, Orestea. La saga della nostra cultura. • Dalle Porte Scee alla Porta dei Leoni. FEDERICO BARBAROSSA •La storica Battaglia di Legnano, ancora attuale per il suo significato storico e sociale. Il tutto raccontato da un testimone oculare: l'han giurato, li ho visti in Pontida... Abbiamo chi vi partecipò: Vi sovvien, dice Alberto da Giussano...FEDERICO II • Dominus Orbis, Puer Apuliae, Sol Invictus, Megalos Vassileos. Sulle tracce degli ultimi saraceni di Sicilia. Jasmin, La Virago di Entella, l'ultima eroina musulmana della resistenza in Sicilia ai tempi di Federico II. COLAPESCE • La leggenda diventa favola. Ragazzi di Sicilia. MAZZAROL •Per i piccoli .Una favola in tre racconti distinti. Nel primo, Mazzarol rapisce Adalgisa che viene poi liberata dal principe. Nel secondo, Adalgisa si improvvisa paladino e libera il principe a sua volta rapito da Mazzarol. A chi toccherà, nel terzo, affrontare il multiforme Mazzarol? Per la prima volta un originalissimo musical coi pupi.
PER LE MEDIE E LE SUPERIORI PROPONIAMO IL VIAGGIO DI ORLANDO (L'INNAMORATO, IL FURIOSO, LA CHANSON DE ROLAND) IN UN UNICO SPETTACOLO :2 VERSIONI ITALIANO ED INGLESE.
I nostri sponsor
Ascoli Piceno Medievale-Barletta 500 Ettore Fieramosca-Brisighella Medievale Paladini e Saraceni-Castignano Templaria –Neumann Marcus Dallas,Usa – Saitta Dusseldorf-D – Aibi Amici dei Bambini Abracadraba Milano- Henkel Torino, Cuneo, Rescaldina,Cesano Boscone,Mestre,Pescara,Roma,Napoli,Bari,Catania – Cow Parade Milano – Licata Estate –Fagnano Olona- Fanfulla da Lodi Lodi – Gorgonzola Estate-Cernobbio -Poletti Lugano – Asit Lugano – Agip Mondiale del Gas Milano – Milano Live – Meeting Dell’Amicizia Milano – Monreale Estate – Montalbano Elicona per Federico II – Gal Padova per Montagnana fredericiana – Mosciano Sant,Angelo – Offagna Medievale - Parma Corale Verdi – Pesaro Opera Festival – Meeting dell’Amicia fra i popoli Rimini – Rai Roma Il gioco dell’Oca – Comune Roma per 500 Ettore Fieramosca – Saludecio 800 Festival – Rossi Festival Stabio – Palio di Stilo – Festival Andersen Sestri Levante – Regione Sicilia per BIT Milano, Roma, Medivacanze – Sicilia Viva :Mantova, Cremona, Desio,Bergamo,Pavia,Modena,Magenta,Rozzano ,Festival Legnano– Citta di Trapani – Varese Sacro Monte – 750 scuole italiane
COSE.....NOSTRE
Ciao Pa,
è tempo di ringraziamenti. innanzitutto grazie per avermi permesso di
conseguire questa laurea.
Poi ti ringrazio per aver capito il mio modo di fare; quando gli
esami non andavano e tu vedevi che l'impegno c'era non mi hai mai fatto
pesare nulla. Quando andavo bene cercavi di tenermi concentrato.
Insomma hai fatto quello che fanno i grandi papà. E per questo ti
ringrazio moltissimo. Sono contento di festeggiare questo bellissimo
giorno con te!!
Un abbraccio forte.
Gio
oggi 30 giugno 2010 ALLE ORE 15
NELLA AULA MAGNA
DELLA UNIVERSITà STATALE DI MILANO CA' GRANDA
GIOVANNI SANICOLA
GIà MAESTRO PUPARO è DIVENTATO DOTTOR E IN LETTERE MODERNE
Sabato 10 luglio 2010 ore 18
LA GERUSALEMME LIBERATA
Ma chi erano veramente i “crucesignati”. Dal grande maestro Torquato Tasso.
Domenica 11 Luglio 2010 ore 18
IL PRINCIPE DI BUSAMBRA
Mazzarol incontra Il principe di Busambra. Riprendono gli spettacoli domenicali per ragazzi
Sabato 17 luglio 2010 ore 18
Domenica 18 luglio 2010 ore 18
EXCALIBUR
Il mito arturiano per la prima volta con i pupi ,a cui ha prestato la voce Giuseppe Pernice
Sabato 24 Luglio 2010 ore 18
AGRICANE
Quando l’amore ti prende
Domenica 25 luglio 2010 ore 18
BELFAGOR
La resa dei conti
Sabato 31 luglio 2010 ore 18
Domenica 1 Agosto 2010 ore 18
COLAPESCE
Ragazzi di Sicilia
Presentiamo al nostro pubblico la locandina di Luglio ricca di appuntamenti e temi interessanti. Ci sono titoli che abbiamo rappresentato in America per oltre un mese con oltre 150 spettacoli in lingua inglese. Ci sono titoli che hanno oltre 500 repliche . Ci auguriamo che il pubblico sappia apprezzare un teatro non sovvenzionato nemmeno patrocinato , senza padrini e padroni, dove gli adulti hanno ancora la possibilità di avere un luogo comune dove andare con i propri figli prima …che si distacchino, dove gli innamorati possono ritrovarsi attorno ad una storia d’amore, dove quelli della terza età si ritrovino a casa loro. La cultura popolare non si sostiene solo a parole.
Alcuni spettacoli saranno introdotti da artisti ,musicisti e studiosi.
Pupari Onofrio Sanicola, Lucilla Benanti Ciro Staropoli Musiche di Lucilla Benanti
canzoni di Onofrio Sanicola cantate da Salvo Cassetti
INGRESSO 5 EURO
E’ GRADITA LA PRENOTAZIONE
LA ROCCA BIANCA Coop.a r.l.
Marineo –Pa-Teatrino al Passetto Via Triolo 51- 90035- tf 0918726487
Monreale-Pa • Teatrino Guglielmo • Via B. D'Acquisto, 33 • 90046 • Tf. 091.6409441
Milano • Teatrino dei Pupi Via N.Battaglia 21 –tf 0236577111- 0289690319 •3396754237
Sede • La Rocca Bianca Coop. arl • via C. Battisti, 15/a • 90035 Marineo (PA) • tel. 091.87.26.657 •
P. I. e C. F. 04248980825 •Trib. Palermo 42436 • CCIAA Palermo 0177069 •
e-mail: sanicolapupi@tiscalinet.it www.operadeipupi.moonfruit.com
12-13 giugno SABATO E DOMENICA ORE 18
Teatro Drammatico dei Pupi di Onofrio Sanicola Al Passetto
Il Teatro dei Pupi è patrimonio dell’Unesco
Stagione 2010
Sabato 12 giugno 2010 ore 18
Domenica 13 giugno 2010 ore 18
TRILOGIA
DI ORLANDO
L’AMORE, LA PAZZIA LA MORTE
Si inizia con l’Orlando Innamorato del Boiardo dove Agricane contende ad Orlando la bella Angelica. L’amore vero si sa porta alla Pazzia e quindi ci soccorre Ariosto con il suo Orlando Furioso. Dopo aver vissuto l’Amore, dopo essere impazzito , al nostro Orlando non rimane che la morte e quindi puntuale giunge all’appuntamento con il suo destino a Roncisvalle.
Una trilogia epica, intensa senza sosta, mozzafiato.
Un appuntamente a cui non possiamo mancare
ooooooOOOOOOOooooo
Pupari
Onofrio Sanicola, Lucilla Benanti Ciro Staropoli
Musiche di Lucilla Benanti
canzoni di Onofrio Sanicola cantate da Salvo Cassetti
INGRESSO 5 EURO
E’ GRADITA LA PRENOTAZIONE
LA ROCCA BIANCA Coop.a r.l.
Marineo –Pa-Teatrino al Passetto Via Triolo 51- 90035- tf 0918726487
Monreale-Pa • Teatrino Guglielmo • Via B. D'Acquisto, 33 • 90046 • Tf. 091.6409441
Milano • Teatrino dei Pupi Via N.Battaglia 21 –tf 0236577111- 0289690319 •3396754237
Sede • La Rocca Bianca Coop. arl • via C. Battisti, 15/a • 90035 Marineo (PA) • tel. 091.87.26.657 •
P. I. e C. F. 04248980825 •Trib. Palermo 42436 • CCIAA Palermo 0177069 •
e-mail: sanicolapupi@tiscalinet.it www.operadeipupi.moonfruit.com
LA COMPAGN IA ESEGUE SPETTACOLI OVUNQUE
SEGNALATECI ALLE SCUOLE, AGLI ENTI,PROLOCO
TRILOGIA DI ORLANDO
L’AMORE. - Tutto ha un nome nell’epica; i cavalli ad esempio, non sono pezzati, arabi, purosangue ma bensì Brigliadoro, Baiardo, Frontino o Vigliantino. Le spade non sono scimitarre o daghe ma oltre a nomi, come Trinkera, Chiarenza, Durlindana, Fusberta, Excalibur, hanno anche caratteri ed appellativi che portano al proprietario, a cui hanno legato fama e fato.Di Trinkera sappiamo ben poco ma il forte carattere del suo proprietario ne fa un'arma di grande prestigio. Il proprietario è un Agricane non più giovane, a cui capita la ventura-sventura di innamorarsi della principessa del castello accanto, dell’unica principessa che sa usare ad arte la passione:Angelica. Siamo abituati ad amori e passioni “regolari” quali Fiordiligi e Brandimarte, Tristano ed Isotta, Bradamante e Ruggero, amanti che hanno avuto mille problemi da risolvere tranne quello dell’età. Ed ecco che questo Agricane, spuntato all’improvviso in mezzo a decine di giovani, trova le sue ragioni e le espone ad Orlando . Ci è piaciuta questa contrapposizione fra un giovane “emergente, in carriera, dal fisico statuario che parla almeno cinque lingue …” e questo vecchio che “sa sempre tutto e non vuole rinunziare al suo spazio” e crede che una giovane ed esuberante , alla fine possa innamorarsi di questo re non tanto vecchio ma maturo. Soldato rozzo, avvezzo piu a taverne che non a salotti, re e corti carolingie come Orlando. Doppio duello dunque fra questo Orlando giovane, colto, paladino della fede, invulnerabile e questo re che dalle terre di Tramontana si spinge sin dentro le mura di Albracca. A noi il piacere di assistere a questo bellissimo duello di Spade e Dialettica, fra Durlindana e Trinchera a cui mancano solo le parole, fra Agricane ed Orlando, fra un mondo giovane ed uno adulto .
LA PAZZIA.- Eccoci alla “pazzia di Orlando”, o meglio, come si dice da noi, ad Orlando Pazzo. In un periodo in cui i pazzi non esistono più, il puparo fà fatica a muoversi. A chi paragonare Orlando pazzo? Il nostro pazzo ha carattere, non cerca giustificazioni in lontane problematiche infantili, né ha ricevuto “spinte” da una società crudele. Quindi il nostro è un “elogio alla pazzia” e non solo per quella che è figlia dell’amore. Il viaggio continua dentro un sogno dove Orlando si ritrova finalmente paladino al fianco di Angelica. Il risveglio è duro: Angelica ama Medoro e a lui non rimane che la “pazzia d’amore”. Ma quando Orlando scoprirà che non era lui Medoro, allora avverrà quello che l’Ariosto chiamò “L’Orlando Furioso”. Questo appellativo non è mai entrato nel linguaggio del puparo. Per il Teatro dei Pupi Orlando non era furioso ma pazzo! Come rendere visibile la pazzia nel Teatro dei Pupi? Prima ci vuole l’amore, e subito seguirà la pazzia……
LA MORTE. - La Canzone di Rolando. E’ una chanson de geste, cioè una canzone di storia. I fatti che narra sono, nella loro essenza storici. Il 15 agosto 778, mentre l'esercito di Carlo Magno, reduce da una spedizione in Spagna, era incanalato tra le gole dei Pirenei, delle bande in agguato piombano effettivamente, come il poema racconta, sulle ultime file della colonna, annientandole. Perì nel massacro un generale di nome Hruotlandus, praefectus della marca di Bretagna, uno dei personaggi importanti della corte di Carlo: l'Orlando del poema. Il resto è "poesia".La critica più recente recita che il "sacrificio" di Orlando a Roncisvalle permise di salvare "tutto" l'esercito di Carlo Magno che altrimenti sarebbe stato annientato. Quindi non più una scaramuccia fra baschi, mori e cristiani .Una sequenza di infiniti duelli svolti con arte precisa che mostrano tutta la bravura dell’ oprante facendo "vedere" il valore di ogni paladino.Il ritmo è quello della Chanson de Roland. Un ritmo senza intervalli, una metrica continua; mai cambia tono o crea pause. Forse l'Opera dei Pupi ha copiato il ritmo dalla mattanza dei tonni in Sicilia. E come altrimenti si può definire quello che avvenne a Roncisvalle. Orlando sapeva tutto questo ,investito dall’amore di Angelica che lo aveva portato alla pazzia ,si avvia verso la terza tappa fondamentale della sua vita :la morte.
Teatro Drammatico dei Pupi di Onofrio Sanicola
Marineo –Pa-Teatrino al Passetto Via Triolo 51- 90035- tf 0918726487
Milano • via Plinio 60 • 20129 • tel. 0236577111 0289690319 •
Monreale • Teatrino Guglielmo • via B. D'Acquisto, 33 • 90046 • tel. 091.6409441
e-mail: sanicolapupi@tiscalinet.it - www.operadeipupi.monnfruit.com
18 maggio
TEATRO GUGLIELMO MONREALE
DUE SPETTACOLI ORE 9.30 E 11
PER LE SCUOLE ED I TURISTI
ORLANDO A RONCISVALE
CON ONOFRIO SANICOLA LUCILLA BENANTI CIRO STAROPOLI
CANZONI E MUSICHE DI LUCILLA BENANTI
TF 091 0918726487 3396754237
TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI AL PASSETTO
VIA TRIOLO 51 MARINEO
TF 0918726487
DAL PROSSIMO MESE DI MAGGIO
IL BRUTTO ANATROCCOLO HANSEL E GRETEL FRATELLINO E SORELLINA
Quando il nostro Stato decise di chiudere gli orfanotrofi ci si trovò con oltre 30.000 bambini in prossimo stato di abbandono.
Allora ci fù una gara fra associazioni che già si occupavano di bambini per avviare un alternativa che fu chiamata “progetto casa famiglia” affinché i bambini venissero accolti presso gruppi di “famiglie” affinché fosse garantito ai bambini il calore di una famiglia.
Grazie a fondi privati il progetto fu affiancato da una serie di manifestazioni collaterali fra i quali la creazione di spettacoli sul tema dell’abbandono.
Venne scelta la nostra Compagnia che portò questi spettacoli da Venezia a Catania in numerose città di Italia. Per circa un anno abbiamo sensibilizzato gli italiani su questo problema con le favole del Brutto Anatroccolo, Hansel e Gretel, Fratellino e sorellina.
In Sicilia l’unica tappa era di una settimana a Catania.
Ora finalmente questi spettacoli approdano a Marineo. Il progetto precedente si è esaurito ma il messaggio rimane.
Per noi è fonte di orgoglio essere stati scelti a livello nazionale per un progetto cosi importante con spettacoli appositamente creati.
Oggi iniziano le prenotazione per le scuole per gli spettacoli presso il ns teatrino al Passetto dopo oltre due mesi di preparazione.
Soprattutto indicati gli spettacoli per la scuola primaria e prime elementari-
Sono disponibili tutte le schede che verranno inviate a semplice richiesta.
Contattare il 0918726487 sanicolapupi@tiscali.it www.operadeipupi.moonfruit.com
Lo scacciatore è un personaggio che nel bosco precede i cacciatori. Fa un sacco di rumori per avvisare gli animali e cosi possono sfuggire ai cacciatori. Questa trilogia è un percorso nato su un progetto appositamente elaborato che trattasse dell’abbandono . Ed ecco che lo scacciatore ci porta con Hansel e Gretel prima Fratellino e Sorellina ed infine con Il brutto anatroccolo ad affrontare il tema dell’abbandono. Le storie messe in scena con le marionette in cui la narrazione vibra sui fili dei nostri attori di legno , ma anche con l’introduzione di qualche esilarante personaggio come il corvo dj che ci conduce ad Hansel e Gretel per poi chiudere con una nidiata di anatroccoli, di cui uno è grigio, grande e goffo. Spettacoli di marionette a filo.
IL BRUTTO ANATROCCOLO
Spettacolo di marionette liberamente tratto da una fiaba di Andersen.
In una nidiata di anatroccoli, uno è grigio, grande e goffo. Sebbene la madre cerchi di accettarlo, a tutti è evidente che il piccolo è fuori luogo; tanto che alla fine egli decide di fuggire. L'anatroccolo vaga senza meta, e non trova nessuno che lo voglia; al calare dell'inverno, rischia di morire congelato. Alla fine dell'inverno, sopravvissuto miracolosamente, il piccolo giunge presso uno stagno dove nuotano un gruppo di splendidi cigni . Attratto dalla loro bellezza, si avvicina; e rimane sorpreso quando le splendide creature gli danno il benvenuto e lo accettano. Guardando il proprio riflesso nell'acqua, il protagonista si accorge finalmente di essere lui stesso un cigno. Abbiamo scelto questa storia perché considerata una metafora delle difficoltà che spesso I bambini sperimentano durante la loro crescita. La fiaba viene spesso raccontata per rinforzare l' autostima dei bambini e far loro accettare eventuali differenze che li dividono dal "gruppo"; o addirittura, essere fieri di tali differenze, che potrebbero in realtà rivelarsi un dono. Quale miglior mezzo per realizzare questa fiaba piena di buffi animali se non con le marionette?La nostra compagnia si è fatta carico di una tradizione antichissima che purtroppo sta scomparendo: il teatro delle marionette; forse perché le nuove generazioni non sono interessate a portare avanti un mestiere così antico da sembrare, nella nostra epoca, un’arte ormai superata. Ma noi riteniamo che la poesia della marionetta sia, in qualche modo, imperitura: la sua grazia non soggetta a legge di gravità, il suo movimento che arriva dal muoversi delle dita del marionettista, esprimono una magia che ancor oggi (ma forse per sempre) incanta i bambini. Per questo abbiamo scelto di dar vita a questa notissima fiaba con le nostre marionette e ne abbiamo fatto una versione studiata appositamente per i bambini delle scuole materne ed elementari.
FRATELLINO E SORELLINA
Spettacolo di marionette liberamente tratto da una fiaba dei fratelli Grimm.
Dagli autori delle fiabe ancor oggi più amate e conosciute dall’infanzia, il nostro “Fratellino e Sorellina” mette in scena con le marionette una storia in cui la narrazione vibra sui fili dei nostri attori di legno. Perché con le marionette? Perché queste figure, che paiono animate da una vita fittizia, ci portano una filosofia profonda ed eterna. E così abbiamo reso la fiaba dei Grimm magica, lieve e divertente e particolarmente adatta ai bambini della scuola materna ed elementare. Per nostra esperienza la marionetta è per il bambino di quest’età un essere superlativo perché è irreale. Il teatro e il cinema non riflettono che noi stessi. Le marionette appaiono come altri esseri, altre creature, che in parte ci somigliano ma sono irreali. Fratellino e Sorellina fuggono dalla matrigna-strega e solo grazie all’amore e alla solidarietà che li unisce riescono a superare tutti gli ostacoli (anche il fatto che il povero fratellino sia stato trasformato in un capriolo!!) per concludersi come ogni fiaba che si rispetti con sorellina che diventa principessa e la sconfitta della matrigna cattiva.
HANSEL E GRETEL
Spettacolo di marionette liberamente tratto da una fiaba dei fratelli Grimm.
Da una delle fiabe più conosciute e rappresentate al mondo, il nostro spettacolo di marionette riesce a esorcizzare la “paura per la strega cattiva” con i buffi attori di legno che la interpretano, ma anche con l’introduzione di qualche esilarante personaggio (avete mai sentito parlare del corvo dee jaj in diretta tutte le mattine su radio voce del bosco?).La fiaba è quella classica che tutti conoscete, ma il finale a sorpresa vede il nostro corvo sfidare la strega per ritrasformarsi finalmente da uccello a nano da giardino ( “..spaparanzato dalla mattina alla sera. Proprio un bel lavoro..”). Chi avrà la meglio?
Teatro Drammatico dei Pupi di Onofrio Sanicola
IlTeatro dei Pupi è patrimonio dell'Unesco
STAGIONE 2009-2010
Via N.Battaglia 21 Milano
Tf.0236577111-0289690319-3396754237-TRAM 1 MM1Loreto
PRESENTA
Venerdi 16 Aprile 2010 ore 10
ELENA La Guerra di Troia
PER LE SCUOLE ED I TURISTI
Sabato 17 Aprile 2010 ore 21
Domenica 18 Aprile 2010 ore 16
Storie dei Paladini di Francia
RUGGERO
Alle origini del ciclo. Le armi di Ruggero già di Ettore di Troia.
E’ stato il nostro primo spettacolo del ciclo femminile quello dedicato a Bradamante. Per la prima volta le donne entravano nel teatro dei pupi da protagoniste. Si ripropone il tema della donna di oggi, fra mille interrogativi: donna in carriera o sposa e madre ; donna libera o vincolata alle ragion di Stato. Ci sono persone che nascono protette come Ruggero altre come Bradamante che non rinunciano al proprio destino di donna usando tutte le loro armi. La storia di Bradamante avvinceva gli spettatori per la sua qualità di amazzone in mezzo ad una società cortese e maschilista. Ma Ariosto il suo messaggio lo manda chiarissimo e sottilmente ci nasconde il carattere dolce e femminile della sorella di Rinaldo. Anche lo zio Carlo Magno la considera merce di scambio per affari di Stato. Il mio destino lo decido io. Ed ecco che le stranezze di Angelica, il sacrificio di Isabella, le malizie di Fiordispina, il viaggiare di Fiordiligi, la disperazione di Olimpia, la durezza di Marfisa, la magia di Alcina, il silenzio di Aldalabella, sono tutte in Bradamante. I contemporanei non se ne sono accorti e non è bastata la stessa spada di Bradamante a squarciare il fumo della cucina e il velo dell’alcova dove stava la donna cortese. Combattere contro il matrimonio di Stato, emergere fra i paladini , affermare la propria indipendenza , duellare con i pretendenti , rifiutare Leone , essere madre-guerriera , vedova inconsolabile , vendicatrice terribile .Ecco perché un tempo si dava volentieri il nome Bradamante alle proprie figlie.
***********
Testo Onofrio Sanicola Regia Aldo Pintor
Pupari Onofrio ,Antonio e Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Salvatore Papa,Federico Gasparri
Canzoni Le canzoni sono di Onofrio Sanicola cantate da Salvo Cassetti
Ingresso 10 Euro Ridotto 5 – Durata 65 min.
***************
Monreale -Palermo - • Teatrino Guglielmo • Via B. D'Acquisto, 33 • 90046 • tel. 0916409441
Marineo-Pa- Teatrino al Passetto-Via Triolo 51 tf 0918726487
e-mail: sanicolapupi@tiscalinet.it - www.operadeipupi.moonfruit.com
La compagnia esegue spettacoli ovunque. Richiedete le nostre proposte
ruggero
E’ tregua fra i mori e i franchi. Nel consiglio di Agricane si discute se accettare di risolvere le sorti della guerra con un duello fra due campioni: Rinaldo per i cristiani e Ruggero per i mori. Durante il concordato duello Rodomonte, appena giunto, interrompe la tregua pensando che con il suo esercito cambieranno le forze in campo. Anche perché ai cristiani manca Orlando e non sanno che è giunto Rodomonte. Rinaldo vistosi interrotto il duello tramortisce Ruggero che viene portato ferito nel campo pagano e curato amorevolmente da Marfisa. Bradamante gelosissima parte alla ricerca di Ruggero e travolge chiunque gli si fa incontro. Prima sfida Marfisa poi lo stesso Ruggero. Infine anche Marfisa offesa sfida Ruggero e nel momento più drammatico del duello la voce del mago Atalante , tutore di Ruggero, annunzia che i due: Ruggero e Marfisa sono fratelli gemelli. Bradamante non è più gelosa e Marfisa e Ruggero vengono portati da Bradamente a Parigi e battezzati, entreranno a far parte della corte di Carlo Magno. A corte intanto si discute se confermare la richiesta della mano di Bradamante a Leone figlio di Costantino di Grecia,promessa avallata dai genitori e da Gano che tende a smembrare la corte e danneggiare i Montalbano. Ma anche Rinaldo aveva promesso Bradamante a Ruggero , ma Carlo Magno ci tiene a questo matrimonio di stato con Leone .Ruggero avvilito si allontana e divine Capitan Ventura e sotto il nome del Cavaliere del Liocorno va in carca di fortuna e di un regno conquistando la Bulgaria. Bradamante disperata convince Carlo Magno a sottoporre il suo destino a un torneo di cui lei stessa sarà protagonista:mi avrà chi mi vincerà in duello. Leone vince il torneo e Bradamante si deve rassegnare. A corte Marfisa non accetta che al torneo non abbia partecipato Ruggero e mentre si discute Leone chiarisce che non Lui ma bensi Ruggero ha vinto il torneo. Ruggero ha combattuto con le armi di Leone per obbedire ad un patto di sangue stipulato fra i due .Leone rinunzia a Bradamante ora che sa che essa ama il suo migliore amico. Dopo i grandi festeggiamenti per le nozze Ruggero Bradamante e Marfisa partono per soccorrere i bulgari assaliti dai tartari. Vengono attirati in una imboscata e divisi. Ruggero alloggia in un castello le donne in un altro. Ruggero la notte dopo essere stato avvelenato viene sgozzato e a le donne non rimane che cercarlo disperatamente e inutilmente. Solo per il pentimento di una donna viene svelato il luogo e gli autori del delitto. Bradamante e Marfisa distruggono tutto e tutti :mai vendetta fu cosi violenta. Ritiratasi in una grotta Bradamante da alla luce un bambino appena salvato da Marfisa che non riesce a fare altrettanto con la madre che le spira fra le braccia. Guido figlio di Bradamante e Ruggero sarà il capostipite degli Este di Ferrara.
Cosi volle Ludovico Ariosto e così lo scrisse.
BRADAMANTE.E’ stato il nostro primo spettacolo del ciclo femminile quello dedicato a Bradamante. Per la prima volta le donne entravano nel teatro dei pupi. A parte Angelica, per tutte le altre vigeva la legge coranica, e per Bradamante il rispetto era tale che veniva considerata solo come amazzone. Si ripropone il tema della donna di oggi, fra mille interrogativi: donna in carriera (amazzone) o sposa e madre (di Ruggero e di Guido); donna libera o vincolata alle ragion di Stato (sposare Ruggero o Leone?). Ci sono persone che nascono protette come Ruggero (da Atalante, da Bradamante, da Marfisa, da Agramante) altre come Bradamante che non rinunciano al proprio destino di donna usando tutte le loro armi. La storia di Bradamante avvinceva gli spettatori del ciclo cavalleresco per la sua qualità di amazzone in mezzo ad una società cortese. Ma Ariosto sottilmente ci nasconde il carattere dolce e femminile della sorella di Rinaldo. Anche lo zio Carlo Magno la considera merce di scambio per affari di Stato.Ma Ariosto anche se nascosto il suo messaggio lo manda chiarissimo. Il mio destino di donna lo decido io. Ed ecco che le stranezze di Angelica, il sacrificio di Isabella, le malizie di Fiordispina, il viaggiare di Fiordiligi, la disperazione di Olimpia, la durezza di Marfisa, la magia di Alcina, il silenzio di Aldalabella, sono tutte in Bradamante. I contemporanei non se ne sono accorti e non è bastata la stessa spada di Bradamante a squarciare il fumo della cucina e il velo dell’alcova dove stava la donna cortese. Combattere contro il matrimonio di Stato (o di interessi), emergere fra i paladini (in carriera), affermare la propria indipendenza (scelte di vita), duellare con i pretendenti (difendersi e affermarsi), rifiutare Leone (scegliere e non essere scelti), sposarsi in un torneo (a pari diritti), madre di Guidone (per sua scelta), madre-guerriera (non rinunziare al suo ruolo nella società), vedova inconsolabile (fa parte del gioco), vendicatrice terribile (giustizia sino in fondo), sacrificio finale (per non confondersi e non arrendersi al conformismo).Ecco perché un tempo si davano certi nomi ai propri figli.
PRECISAZIONE.
IL TEATRO DEI PUPI DICHIARATO PATRIMONIO INALIENABILE DELL’UMANITà DALL’UNESCO è IN ESTINZIONE QUASI IRREVERSIBILE. TRE-QUATTRO TEATRINI IN TUTTO IL MONDO,NON COORDINATI ,RESISTONO ANCORA. NOI ABBIAMO SCELTO UNA STRADA NUOVA : CERCHIAMO LE ENERGIE ECONOMICHE E LE VERIFICHE ARTISTICHE NON CONTANDO SU SOVVENZIONI MA PARTECIPANDO A MANIFESTAZIONI , RIEVOCAZIONI, CONVEGNI E CON NOSTRE PROPRIE STAGIONI TEATRALI, RIUSCENDO AD INSERIRE IL TEATRO QUASI IN TUTTE LE CIRCOSTANZE CHE LO CONSENTONO. QUANDO CHIAMATE IL TEATRO DEI PUPI AUTOMATICAMENTE ENTRATE NELL’ELENCO FRA COLORO CHE STANNO CONTRIBUENDO ALLA SUA RINASCITA, BLOCCANDO LA SUA ESTINZIONE. QUINDI GRAZIE A TUTTI COLORO CHE HANNO SCELTO IL NOSTRO TEATRO E UN GRAZIE ANCHE A TUTTI COLORO CHE CI HANNO PENSATO E NON SONO RIUSCITI AD AIUTARCI. AUGURANDOCI CHE PRESTO POSSIATE FARNE PARTE.
Da Lunedì 29 Marzo 2010
A Sabato 3 Aprile 2010
Dalle ore 16 alle ore 19
SCENE DELLA
PASSIONE
C’è spazio per le rappresentazioni laiche sulla Passione ? A chi può interessare se tutti gli spazi sono occupati e monopolizzati emarginando ogni e qualsiasi proposta alternativa ? Passione, Morte e Risurrezione di Cristo: la proposta si basa sul duplice filo narrativo dei racconti evangelici fedelmente ripercorsi e di due personaggi simbolo: il procuratore Ponzio Pilato che, prendendo spunto dal racconto di Anatole France, rappresenta il dubbio, l’oblio e l’infelicità dell’uomo moderno; e il Centurione che esprime il non sono degno della fede. Nella lettura storica e insieme attuale degli avvenimenti si colloca anche l’utilizzo, nell’episodio della Flagellazione, dell’enigmatica immagine dell’uomo della Sindone. L’utilizzo dei mezzi tradizionali del teatro dei pupi accompagna lo sviluppo narrativo, nel quale i personaggi drammatici più significativi sono connessi a una lettura filologicamente originale. I pupi sono stati costruiti per l’occasione, mentre le musiche sono tratte dalla tradizione dei canti popolari e religiosi siciliani accostati alla musica sacra colta. Le scenografie sono state costruite con l’attenzione al dato archeologico e storico, in particolare ai resti monumentali della Terra Santa, quali il Muro del Pianto, la Via Dolorosa, l’Arco dell’Ecce Homo, il Cenacolo. I costumi, appositamente realizzati, si ispirano ai risultati emersi dalle ricerche storiche più recenti, mentre le armature di romani e zeloti, anche qui in omaggio alla fedeltà storica, sono state realizzate per la rima volta in cuoio e metallo. Infine, particolari soluzioni sceniche cercano di superare i limiti espressivi del teatro dei pupi, come nel caso del culmine drammatico del racconto della Crocifissione . Le scene più significative ad un certo punto ti fanno dimenticare che gli attori sono di legno e li vedi muovere armoniosamente come pupi di legno con sangue vero nelle vene . Quella del teatro come rievocazione religiosa e quella della sacralità della quaresima dove una volta tutti i locali chiudevano perché si era a lutto. Le vecchiette ,già vestite a nero di suo, venivano a vedere la passione fatta con i pupi ,con il rosario fra le mani e per i ragazzi era come andare a catechismo .Pupi e scenografie rappresentano i luoghi della Passione come sono oggi, in modo che il pubblico dei pellegrini possa facilmente riconoscerli
Ingresso gratuito
Armature in cuoio: Luigi Corsanico e Gloria Avalli realizzate da Coop. Tiremm Innanz
Macchine Giovanni Rosci, Scenografie: Michela Ameli e Kabir Sadat
Scelte musicali e consulente generale: Piero Melodia Canzoni di di O.Sanicola cantate da Salvo Cassetti
Musiche di J.S. Bach, Haydn,Canti introduttivi dal Morgante di Luigi Pulci.
LA ROCCA BIANCA Coop.a r.l.
Marineo –Pa-Teatrino al Passetto Via Triolo 51- 90035- tf 0918726487- 3396754237
Monreale-Pa • Teatrino Guglielmo • Via B. D'Acquisto, 33 • 90046 • Tf. 091.6409441
e-mail: sanicolapupi@tiscalinet.it www.operadeipupi.moonfruit.com
LA COMPAGN IA ESEGUE SPETTACOLI OVUNQUE
La nobile tradizione del Teatro dei Pupi interpreta la tradizione sacra.
uno spettacolo nel quale si esprime lo sforzo di connettere i mezzi espressivi del teatro dei pupi con una materia insieme nuova e tradizionale, in una pluralità di riferimenti storici e culturali capaci di stimolare l’attenzione degli spettatori e di suggerire molteplici spunti di approfondimento
Il Procuratore e il Centurione
LUNEDI 29 MARZO 2010
Pilato ed Elio: Due amici si incontrano per caso sono Ponzio Pilato ed Elio Lamia che cominciano a ricordare con rabbia l’uno e con nostalgia l’altro gli avvenimenti di Gerusalemme di 20 anni prima. Ma Pilato funzionario e burocrate non ha registrato tutto fedelmente nella memoria, nulla ricorda della sua presenza a Gerusalemme nel luogo giusto, al momento giusto, con le persone giuste. Sembra inverosimile, ma un avvenimento che ha cambiato gli uomini non trova posto nella storia, quella ufficiale, così ricca di dati, luoghi e imprese futili…
Prigione di Giovanni: E’ ricavata utilizzando la riproduzione del muro del pianto del tempio di Gerusalemme. Il dialogo a distanza tra Giovani e Gesù è svolto utilizzando il metodo che usano i carcerati per comunicare tra loro, cantando stornelli cifrati.Il Centurione incontra per la prima volta l’ambiente cristiano, e già ne viene colpito e attratto. Cerca di evitare la decollazione del Battista, ma non riesce e ne rimane scosso.
MARTEDI 30 MARZO
Monte delle Beatitudini: Il pubblico stesso è la folla che ascolta Gesù e proprio dal pubblico si alzano gli interrogativi che più angosciano oggi la società. Gesù risponderà con la voce del cantastorie rivolgendosi direttamente al popolo e al pubblico.Qui avviene il primo incontro tra Gesù e il Centurione con la guarigione del servo.Sarà il Centurione da questo momento ad accompagnarci nel corso di tutto il racconto.
MERCOLEDI 31 MARZO
Accompagnamento Romano: Pilato con i suoi legionari durante un’esercitazione. Armi romane e zelote in una grande battaglia campale.Costumi riprodotti fedelmente e appositamente realizzati. Qui lo spettacolo ci mostra l’arte antica dei pupari che si è trasferita per l’occasione dai paladini ai soldati romani. Il centurione salva Pilato da un agguato, ottenendone in premio il trasferimento a Gerusalemme. Entrando al servizio diretto di Pilato avrà modo di assistere personalmente a tutte le fasi della Passione.
GIOVEDI 1 APRILE
Ultima Cena e Getsemani: I dodici con Gesù. La scenografia si ispira fedelmente al cenacolo di Gerusalemme.Gli apostoli commentano gli ultimi avvenimenti mentre Gesù praticamente si congeda dagli apostoli, lasciandogli il dono dell’Eucaristia.Seguono l’episodio della cattura di Gesù nell’orto degli ulivi e lo scontro fra Pietro a Malco a cui viene mozzata l’orecchia.La scena riproduce un albero secolare di ulivo che attualmente si trova sul luogo assieme ad una pietra da macina.
Interrogatorio di Gesù: Ecco che la Passione inizia. Con distacco professionale ognuno fa il suo mestiere, mentre si sta consumando un avvenimento drammatico irripetibile.Con accento dialettale un tribuno romano interroga Gesù entrando con minuzia burocratica nei dettagli e negli avvenimenti. Come per la prigionia di Giovanni, il Centurione interviene per caso e un senso di angoscia e di impotenza si impadroniscono nuovamente di lui.
VENERDI 2 APRILE
Flagellazione: E’ come assistere ad un fatto senza vederlo. Possiamo seguire la descrizione delle torture inflitte a Gesù attraverso le istruzioni tecniche che un soldato romano impartisce a un collega inesperto usando una cartapecora su cui è riprodotto il corpo dell’uomo dell’uomo della Sindone.Ora lo possiamo vedere con la corona di spine sanguinante… Il Re dei giudei…
Caifa e Pilato: Nella riproduzione del pretorio e della casa di Caifa avviene questo drammatico dialogo a distanza fra Pilato e Caifa che si rimbalzano il soggetto cercando l’uno di far cadere sull’altro la responsabilità della decisione. Entrambi vogliono lavarsi le mani…Ecce Homo… Dovrà dire Pilato… Ma prima proporrà, utilizzando un gioco di parole, una nuova versione dei fatti.
Crocifissione: Una particolare soluzione scenica sottolinea il momento culminante dell’intera rappresentazione. Come per la flagellazione spetta al tribuno romano descriverci, secondo il manuale giudiziario romano, il compimento delle scritture e toccherà al centurione, a un pagano, darci l’annunzio dell’evento alla luce della fede. Ma, insieme, la conclusione è aperta alla speranza che continua ad attraversare la storia sul ruolo di Gerusalemme ,sede di continue e drammatiche divisioni, come luogo di unione e di fraternità universali.
SABATO E DOMENICA 3-4 APRILE
I SEPOLCRI – LA RESURREZIONE
VENERDI 26 MARZO ORE 10 MONREALE
ISABELLA
PER LE SCUOLE E I TURISTI
SABATO 27 MARZO ORE 18
DOMENICA 28 MARZO ORE 18
MARINEO TEATRINO AL PASSETTO
VIA TRIOLO 51
MARINEO TF 0918726487 3396754237
ISABELLA
Non si può parlare di vite parallele fra Isabella e Rodomonte. Due percorsi cosi lontani e diversi che si incrociano per caso . Alla fine trovano compimento in quello che era inesorabilmente il loro destino. Isabella è una ragazzina musulmana di circa 16 anni, “rapita” stile “fuitina” siciliana concordata, in certi momenti ingenua ,assente e senza polso. Si è affidata a Zerbino , scozzese intrepido . Violenza, paura, fame, guerra , merce di scambio. Le capita di tutto, proprio a Lei che l’unica volta che era uscita di casa aveva incontrato Zerbino. Ed ecco che la salvezza, sotto le vesti di Orlando, la porta fuori dalla “selva” dove era incolpevolmente finita. Orlando la riaffida a Zerbino. Rodomonte ha la forza ed il potere dalla sua. Ha perso la sua Doralice che non teme di entrare e perdersi in quella “selva”.A differenza di Isabella, Rodomonte cerca di consolarsi con il vino dall’abbandono della sua promessa. Intanto Isabella ha perso il suo Zerbino e “per caso” incontra Rodomonte. Il destino si è abbondantemente divertito a mescolare le carte. E’ cosi Zerbino non ha la forza di Rodomonte, Isabella non ha la “malizia” di Doralice , Rodomonte non ha la grazia di Zerbino e Doralice la semplicità di Isabella. Tutti i personaggi del poema (vita) hanno un percorso tortuoso ma già tracciato ed ecco che alla fine i buoni pagano quando non dovrebbero, i maliziosi vengono risparmiati, i forti ridimensionati e cosi via. Ma proprio in questo traguardo sta la conferma. Senza il martirio, Isabella sarebbe stata solo brava ed ingenua, la forza di Rodomonte verrà esaltata dal dolore del gesto commesso, Doralice è rimasta graziosamente maliziosa .Inutile chiedersi chi guida il destino. E’ preferibile immaginarLo come una calamita che ti attira inesorabilmente, senza di essa la tua vita è priva di significato. Non è una storia d’altri tempi. Ascoltandola ti sembra una storia di oggi. Quelle storie sordide dove la violenza ci sembra che appartenga a tempi remoti . Invece questa ragazzina che sfugge a violenze stupri discriminazioni sembra non appartenere al ns tempo.E il suo sacrificio finale ci lascia turbati perché non siamo più abituati a simili gesti.
Pupari: Onofrio Sanicola, Andrea Guarino
Canzoni di di O.Sanicola cantate da Salvo Cassetti
Musiche di J.S. Bach, Haydn,Vivaldi.
INGRESSO 5 EURO
VENERDI 26 FEBBRAIO ORE 10 A MONREALE
ANGELICA
PER LE SCUOLE DI AQUINO
======================
Teatro Drammatico dei Pupi di Onofrio Sanicola Al Passetto
MARINEO PALERMO
VIA TRIOLO 51
TF-0918726487 3396754237
Stagione 2010
Sabato 27 febbraio 2010 ore 18
PER TUTTI
ANGELICA
La pazzia di Orlando
ooooooOOOOOOOooooo
Domenica 28 febbraio 2010 ore 18
PER RAGAZZI
ADALGISA
Il Ritorno di Mazzarol
Storia di una principessa rapita e liberata
*****
Pupari Onofrio Sanicola, Andrea Guarino
attrezzisti Fabrizio D’amato , Davide
Con
Tania Azzara e Carmelina Battaglia
Direttore di scena
Frasncesca Trentacoste
canzoni di
Onofrio Sanicola
cantate da
Salvo Cassetti
Ringraziamo:
Francesca Di Marco, Gaetano Orobello
INGRESSO 5 EURO
LA ROCCA BIANCA Coop.a r.l.
Marineo –Pa-Teatrino al Passetto Via Triolo 51- 90035- tf 0918726487
Monreale-Pa • Teatrino Guglielmo • Via B. D'Acquisto, 33 • 90046 • Tf. 091.6409441
Milano • Teatrino dei Pupi Via N.Battaglia 21 –tf 0236577111- 0289690319 •3396754237
Sede • La Rocca Bianca Coop. arl • via C. Battisti, 15/a • 90035 Marineo (PA) • tel. 091.87.26.657 •
P. I. e C. F. 04248980825 •Trib. Palermo 42436 • CCIAA Palermo 0177069 •
e-mail: sanicolapupi@tiscalinet.it www.operadeipupi.moonfruit.com
LA COMPAGN IA ESEGUE SPETTACOLI OVUNQUE
SEGNALATECI ALLE SCUOLE, AGLI ENTI,PROLOCO
STIAMO PERCORRENDO IL TRACCIATO SCELTO PER STABILIZZARE IL NOSTRO PROGRAMMA ARTISTICO. AL SABATO ORIENTIAMO IL PUBBLICO ADULTO A SEGUIRE I NS SPETTACOLI, NON ESCLUDENDO I RAGAZZI ,CON UNA TEMATICA PIU ADATTA. LASCIANDO QUINDI LA DOMENICA COMPLETAMENTE AI RAGAZZI. ANCHE LA SCELTA DEGLI ORARI è IN CONTINUA EVOLUZIONE CHE SEMBRA ASSESTARSI ALLE ORE 18. IN TEATRO VIENE DISTRIBUITO UN INVITO DA COMPILARE SU ORARI, DATE ECC.ECC. PER VENIRE INCONTRO ALLE ESIGENZE DEL NS. PUBBLICO. SEMPRE GRADITA LA PRENOTAZIONE.
ANGELICA PER TUTTI
Eccoci alla “pazzia di Orlando”, o meglio, come si dice da noi, ad Orlando Pazzo. In un periodo in cui i pazzi non esistono più, il puparo fà fatica a muoversi. A chi paragonare Orlando pazzo? Il nostro pazzo ha carattere, non cerca giustificazioni in lontane problematiche infantili, né ha ricevuto “spinte” da una società crudele. Quindi il nostro è un “elogio alla pazzia” e non solo per quella che è figlia dell’amore. Allora seguiamo Orlando da quando lascia la corte di Carlo Magno ed inizia questo meraviglioso viaggio sulle tracce di Angelica. E non basta un mitico duello con il cugino-rivale di sempre, quel Rinaldo che ama/odia Angelica. Il viaggio continua dentro un sogno dove Orlando si ritrova finalmente paladino al fianco di Angelica. Il risveglio è duro: Angelica ama Medoro e a lui non rimane che la “pazzia d’amore”. Com’è noto, toccherà ad Astolfo andare sulla Luna e, tra ampolle e barattoli, mentre San Giovanni Evangelista gli fa da guida, riportare il senno ad Olando. Come al solito il tutto avviene senza chiedere il consenso del “pazzo”… E se invece il pazzo vuole restare pazzo? Nel Teatro dei Pupi, la Pazzia di Orlando era uguale per importanza a Roncisvalle e a Tre contro Tre a Lampedusa. Erano queste le tre serate magiche dove mancare significava tradire. Ogni puparo arrivava al tema della pazzia di Orlando seguendo le disavventure di Isabella e Zerbino, di Rodomonte e di tre coraggiosi ragazzi: Dardaniello Cladinoro e Medoro . Ma quando Orlando scoprirà che non era lui Medoro, allora avveniva quello che l’Ariosto chiamò “L’Orlando Furioso”. Questo appellativo non è mai entrato nel linguaggio del puparo. Per il Teatro dei Pupi Orlando non era furioso ma pazzo! Come rendere visibile la pazzia nel Teatro dei Pupi? Ogni teatro che si rispetti ha almeno quattro Orlando: uno da lavoro, uno di riserva, uno nudo pazzo ed uno che getta le armi. Se si considera che l’armatura di un pupo è assemblata per resistere alle continue battaglie ci si renderà conto che per fargli gettare le armi ci vuole davvero arte e mestiere.
ADALGISA PER RAGAZZI
C'era una volta, in un regno di un mondo invisibile, un mago di nome Mazzarol il quale era tanto potente quanto cattivo e terribile. Aveva poteri infiniti e poteva trasformarsi in ogni cosa o persona che volesse. In una notte in cui anche la luna, per timore, si nascose dietro la grande montagna, egli salì sulla terra per rapire la principessa Adalgisa e farne la regina del suo regno infernale. Il Re disperato, chiamò a corte prìncipi e regnanti che coraggiosamente si offrirono di liberare la principessa ma egli, timoroso per l'antica profezia, dissuase i due prìncipi cugini dal partire alla ricerca di Mazzarol e di Adalgisa."Quando i due prìncipi partiranno, in due e non in tre ritorneranno". La profezia rattristava il cuore del sovrano e lo riempiva di paura. Chi non sarebbe tornato? Uno dei due prìncipi o la sua dolce ed amata figlia? E chi sarebbe rimasto a proteggere il Regno? Angosciato il monarca accettò la partenza dei due rampolli del Regno alleato. Dopo aver vinto un gigante e un drago, i due giovani valorosi si fermarono a riposare vicino ad una fontana calmando la grande arsura. Un antico maleficio faceva perdere la memoria a chiunque ne avesse bevuto anche un sorso, così, al sorgere del nuovo sole, i due prìncipi non si riconobbero più, si sfidarono a duello e nella singolar tenzone uno dei due, colpito a morte, sbloccò l'incantesimo e fece riacquistare loro la memoria. La disperazione per il gesto compiuto, accrebbe la rabbia e la sete di vendetta nel cuore del nobile impavido il quale arrivò nel regno di Mazzarol affrontandolo a duello. Il mago gli si presentò sotto infinite forme, non ultimo come guerriero feroce e terribile ma egli respinse tutti gli attacchi e lo costrinse a rivelare la sua vera natura. Finalmente venne sconfitto e fu scaraventato nell'Infinito. L'incantesimo si spezzò, Adalgisa fu libera e ritornò al castello dove festeggiò con il Re e i cortigiani.
MILANO
VIA N.BATTAGLIA 21 (LORETO)
TF.0236577111 - 0289690319 - 3396754237
Sabato 13 Febbraio 2010 ore 21
Domenica 14 Febbraio 2010 ore 16
Dal Maestro Torquato Tasso
TANCREDI Il normanno La Gerusalemme Liberata
Affascinati dai personaggi del grande Torquato Tasso vuoi violenti, forti, dolci, duri vuoi dal tema difficile da affrontare oggi, ma finalmente quello che pochi pupari hanno messo in scena negli anni recenti riprende il suo spazio nel teatro dei pupi. Clorinda e Tancredi stretti parenti di Ruggero e Bradamante o Rodomonte quasi cugino di Argante e cosi via. Cambia il tema ma gli strumenti sono sempre identici: il valore, l’ amore il coraggio il tradimento il tutto misurato sempre con lo stesso metro di un tempo dove i valori erano più chiari e definiti. Questo Tancredi più siciliano che normanno che cerca risposte , Clorinda che si aspettava ben altro dalla vita e questo Argante vuoi violento ma patriota , vuoi spietato ma irremovibile ci sembra un personaggio che difende bene il suo onore di musulmano e di soldato irreprensibile. Gerusalemme è la sua casa e questi crucesignati venuti da outremer non li capisce.
Li sente veramente intrusi.
***********
Testo Onofrio Sanicola Regia Aldo Pintor
Pupari Onofrio ,Antonio e Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Salvatore Papa,Federico Gasparri
Canzoni Le canzoni sono di Onofrio Sanicola cantate da Salvo Cassetti
Ingresso 10 Euro Ridotto 5 – Durata 65 min.
============================================================
PROSSIMI SPETTACOLI
MARINEO E MONREALE - PALERMO
========
STAGIONE TEATRALE 2010
MONREALE
VENERDI 26 FEBBRAIO 2010 ORE 9.30 ANGELICA
MARINEO
SABATO 27 FEBBRAIO ORE 18 ANGELICA (PER TUTTI)
DOMENICA 28 FEBBRAIO ORE 18 IL RITORNO DI MAZZAROL (RAGAZZI)
SABATO 30 GENNAIO ORE 17
DOMENICA 31 GENNAIO ORE 17
ADALGISA
STORIA DI UNA PRINCIPESSA RAPITA E LIBERATA
IL RITORNO DI MAZZAROL
VENERDI 22 ORE 18 INAUGURAZIONE
SABATO 23 ORE 18 ALDALABELLA ORLANDO A RONCISVALLE
DOMENICA 24 ORE 18 ALDALABELLA
VEDI SCHEDE
MONREALE PALERMO
==========
VENERDI 22 ORE 10
BRADAMANTE
MILANO
========
11-16 FEBBRAIO
TANCREDI IL NORMANNO
LA GERUSALEMME LIBERATA
STAGIONE 2009-2010 MILANO
==============================
Teatro Drammatico dei Pupi
tel. 02.36577111 | 02.89690319
VIA N.BATTAGLIA 21
operapupisanicola@fastwebnet.it
www.operadeipupi.moonfruit.com
orari spettacoli: Da martedì a sabato 20.45, festivi 16.00; matinée 10.00
biglietti: da 5,00 a 10,00 euro
Il Teatro Drammatico dei Pupi è stato fondato alla fine degli anni Ottanta da Onofrio Sanicola, erede di una tradizione ottocentesca. Qui si esercita un’arte antica per rinnovarla, sperimentando una nuova concezione dello spazio scenico, temi mai affrontati e un ripensamento dei testi classici. Con oltre trecento pupi “in paggio” e “armati”, decine di scenografie e cartelloni da cantastorie, è l’unico teatro dei Pupi con una stagione teatrale stabile a Milano (da quest’anno in via Natale Battaglia) e a Monreale.
10 - 15 DICEMBRE
GALAAD I CAVALIERI DELLA TAVOLA ROTONDA
CICLO ARTURIANO
SCUOLE ORE 10
SABATO ORE 21
DOMENICA ORE 16
INFO LINE 0236577111
===========================
_12/17 novembre
La Rocca Bianca
BALDOVINO. FIGLIO DI BERTA E DI GANO DI MAGONZA
testo e regia di Onofrio Sanicola
attori pupari Onofrio Sanicola, Antonio Sanicola, Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Federico Gasparri
_10/15 dicembre
La Rocca Bianca
GALAAD. Bores, Parsifal, Galaad, Lancillotto
di Onofrio Sanicola
regia di Aldo Pintor
attori pupari Onofrio Sanicola, Antonio Sanicola, Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Federico Gasparri
_11/16 febbraio
La Rocca Bianca
TANCREDI IL NORMANNO.LA GERUSALEMME LIBERATA
A scacchi con la morte
testo e regia di Onofrio Sanicola
attori pupari Onofrio Sanicola, Antonio Sanicola, Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Federico Gasparri
_11/16 marzo
La Rocca Bianca
PONZIO PILATO E LA PASSIONE DI CRISTO
Barabba il figlio del padre
di Onofrio Sanicola
attori pupari Onofrio Sanicola, Antonio Sanicola, Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Federico Gasparri
_15/20 aprile
La Rocca Bianca
RUGGERO DALL’AQUILA BIANCA
Non mi basta l’oggi e il domani
di Onofrio Sanicola
da Ludovico Ariosto
attori pupari Onofrio Sanicola, Antonio Sanicola, Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Federico Gasparri
_20/23 maggio
La Rocca Bianca
LA PASQUA ROSADA
21° torneo di Pentecoste alla corte di Re Artù e Carlo Magno
AVVISO IMPORTANTE
Gli spettacoli
RUGGERO ASPETTA RIMANI
Dal 16 al 21 aprile 2009
E
ALBERTO DA GIUSSANO
Dal 7 al 12 maggio 2009
verranno rappresentati
Al 23 e 24 maggio 2009
Ore 18
A SARONNO
IN PIAZZA VOLONTARI DEL SANGUE
Per motivi logistici
ELENA DI TROIA
PER MOTIVI LOGISTICI LO SPETTACOLO è SPOSTATO AL 14-15 FEBBRAIO 2009
CI SCUSIAMO PER IL CONTRATTEMPO
====================
TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI
Via Bronzino 6A-(ang.Via Plinio)- Milano
Tf.0236577111-0289690319-0229524449-3396754237-TRAM 5-11-27-62 M1Lima
La Rocca Bianca Scarl presenta
Giovedi 22 Gennaio 2009 ore 10 per le scuole e i turisti
Venerdi 23 Gennaio 2009 0re 10 per le scuole e i turisti
Sabato 24 Gennaio 2009 ore 21
Domenica 25 Gennaio 2009 ore 16
Lunedì 26 Gennaio 2009 ore 10 per le scuole e i turisti
Martedì 27 Gennaio 2009ore 10 per le scuole e i turisti
ELENA
La Guerra di Troia-Dalle Porte Scee alla Porta dei Leoni
Questo spettacolo si svolge unendo gli episodi più noti delle narrazioni esistenti (i poemi omerici, l'Eneide), ad elaborazioni originali o riferite a meno note tradizioni. Così, accanto alle scene dell'Ira di Achille, della Morte di Ettore, del Cavallo di Troia nel prologo troviamo la figura dell'antico poeta greco Stesicoro reso cieco, secondo un'antica tradizione, per aver nei suoi carmi irriso Elena. I personaggi, anche quelli secondari come Teti, la madre di Achille, o Cassandra, sono resi con vigore drammatico, mentre gli stessi mezzi espressivi del teatro e la rigidità dei pupi concorrono senza forzature a rendere percepibile il tema del dominio del fato, sotteso all'intero svolgersi della storia. Anche nella Guerra di Troia si vedrà una particolare cura nella creazione di soluzioni sceniche originali (Il cavallo di Troia, ecc.) e nei costumi dei pupi appositamente costruiti con riferimento alle armature degli antichi guerrieri. La fusione di elementi tradizionali e innovativi troverà, certo non ultimo per importanza, nell'elemento musicale un'ulteriore cifra espressiva. Accanto alle moderne canzoni dell'antico cantastorie, la colonna sonora delle musiche di scena sarà basata sulla musica colta della tradizione classica europea. Da qui, dalle armi di Ettore che saranno di Orlando di Ruggero di Mandricardo inizia il ciclo carolingio.
***********
Testo Onofrio Sanicola Regia Aldo Pintor
Pupari Onofrio e Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Federico Gasparri, Salvatore Papa, Daniele Bentivegna
Le canzoni sono di Onofrio Sanicola cantate da Daniele Bentivegna
Ingresso 10 Euro Ridotto 5 – Durata 65 min.
Monreale -Palermo - • Teatrino Guglielmo • Via B. D'Acquisto, 33 • 90046 • tel. 0916409441
e-mail: sanicolapupi@tiscalinet.it - www.operadeipupi.moonfruit.com
Lasciateci il vs e-mail vi terremo aggiornati
La compagnia esegue spettacoli ovunque. Richiedete le nostre proposte
DICEMBRE 2008 DUE GRANDI APPUNTAMENTI
MONREALE E MILANO
tEATRINO Gugli Via B. D'Acquisto, 33
MONREALE
tel. 0916409441
Sabato 6 Dicembre 2008
Domenica 7 Dicembre 2008
Lunedì 8 Dicembre 2008
Ore 17
***********
AGRICANE
***********
Omaggio a Stefano Mancuso
In assoluto il più grande nella battaglia per fantasia artistica, stile e forza.Dirompente forza della natura che trasmette al pupo grazia e precisione tecnica.
==============================================
M I L A N O
==============================================
TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI
Via Bronzino 6A(Via Plinio 60)- Milano-MM LIMA -PIOLA-MS 5-23-33-60-62-90-91 - Tf.0236577111-3396754237
Feriali ore 20,45 Festivi ore 16
operapupisanicola@fastwebnet.it – www.operadeipupi.moonfruit.com
Giovedi 11 Dicembre 2008 ore 10 per le scuole e i turisti*
Venerdi 12 Dicembre 2008 ore 10 per le scuole e i turisti*
Sabato 13 Dicembre 2008 ore 20.45 PER TUTTI
Domenica 14 Dicembre 2008 ore 16 PER TUTTI
Lunedì 15 Dicembre 2008 ore 10 per le scuole e i turisti*
Martedì 16 Dicembre 2008 ore 10 per le scuole e i turisti*
*Su prenotazione
***********
IL GRAL
I Cavalieri della Tavola Rotonda
Bores Parsifal Galaad Lancillotto
Nella lunga cerca che coinvolge gli oltre 150 cavalieri della Tavola Rotonda solo 4 giungono davanti la porta del Graal. Una selezione durissima che passa sopratutto per un filtro spessissimo che non lascia scampo. Questo filtro nel teatro popolare è la morale comune del senso del pudore e dell’onore. Per arrivare al Gral bisogna superare delle prove straordinarie. Bores deve scegliere fra salvare il fratello da morte sicura o salvare una ragazza che sta per essere offesa. Può un comune mortale superare tante e simili prove? E’ veramente cosi dura la selezione che filtrerà l’uomo alla presenza di Dio? Fortunatamente a noi rimane la speranza che esistano altre armi oltre che Excalibur, Durlindana Trinchera, Almanza Gioiosa Maugis Altachiara Fusberta . E su altro terreno che la gente comune si misurerà
15 NOVEMBRE SABATO ORE 20.45
16 NOVEMBRE DOMENICA ORE 16
ARGANTE - LA GERUSALEMME LIBERATA
LE RAGIONI DEGLI ALTRI
===========================
DAL 23 AL 28 OTTOBRE 2008
IL VIAGGIO DI ORLANDO l’Amore la Pazzia la Morte
TRILOGIA DI ORLANDO. Per la prima volta un testo che comprende i tre scritti più famosi del ciclo carolingio: L’Orlando Innamorato , Il Furioso e la Chanson de Roland. Oltre 500 repliche scolastiche .
DAL 13 AL 18 NOVEMBRE 2008
ARGANTE La Gerusalemme Liberata –Le ragioni degli altri
La prima crociata vista dagli storici arabi e cristiani
La Gerusalemme Liberata . Tenuta fuori con rispetto , temuto il Tasso , affascinati dai suoi personaggi vuoi violenti, forti, dolci, duri vuoi dal tema difficile da affrontare oggi. Ma finalmente quello che pochi hanno messo in scena negli anni recenti riprende il suo spazio nel teatro dei pupi. Iniziamo con Clorinda altro personaggio femminile che merita un posto d’onore assieme alle altre nostre eroine Bradamante, Isabella, Olimpia,Ginevra, Jasmin ,Elena,Adalgisa, Fiordiligi.
DAL 11 AL 16 DICEMBRE 2008
TITOLO IL GRAL Bores Parsifal Galaad Lancillotto
Il lungo viaggio dei cavalieri della Tavola Rotonda verso il Gral
Nella lunga cerca che coinvolge gli oltre 150 cavalieri della Tavola Rotonda solo 4 giungono davanti la porta del Graal. Una selezione durissima che passa sopratutto per un filtro spessissimo che non lascia scampo. Questo filtro nel teatro popolare è la morale comune del senso del pudore e dell’onore. Per arrivare al Gral bisogna superare delle prove straordinarie. Bores deve scegliere fra salvare il fratello da morte sicura o salvare una ragazza che sta per essere offesa. Può un comune mortale superare tante e simili prove? E’ veramente cosi dura la selezione che filtrerà l’uomo alla presenza di Dio? Fortunatamente a noi rimane la speranza che esistano altre armi oltre che Excalibur, Durlindana Trinchera Almanza Gioiosa Maugis Altachiara Fusberta . E su altro terreno che la gente comune si misurerà e verrà filtrata.
DAL 22 AL 27 GENNAIO 2009
ELENA LA GUERRA DI TROIA- La distruzione di Troia raccontata da Stesicoro di Imera
Primo episodio del ciclo miceneo dei Nestos (i ritorni). Dalla guerra di Troia presa “letteralmente” da Iliade, Odissea e Eneide e da percorsi mitologici meno noti raccontata da Stesicoro di Imera.
DAL 12 AL 17 FEBBRAIO 2009
AMLETO
Opera per Pupi di Guglielmo Crollalanza detto William Shakespeare
DAL 19 AL 24 MARZO 2009
PONZIO PILATO E LA PASSIONE DI CRISTO – Bar Abbas Il Figlio del Padre
Nella prima parte il ruolo di Pilato descritto da Anatole France, rappresenta il dubbio, l’oblio e l’infelicità dell’uomo moderno, nel resto dello spettacolo è come seguire le varie stazioni della Via Crucis . Nella lettura storica e insieme attuale degli avvenimenti si colloca anche l’utilizzo, nell’episodio della Flagellazione, dell’enigmatica immagine dell’uomo della Sindone. Le musiche sono tratte dalla tradizione dei canti popolari accostati alla musica sacra colta. Le scenografie sono state costruite con l’attenzione al dato archeologico e storico, in particolare ai resti monumentali della Terra Santa. I costumi, appositamente realizzati, mentre le armature di romani , sono state realizzate per la prima volta in cuoio e metallo.
DAL 16 al 21 APRILE 2009
TITOLO RUGGERO ASPETTA, RIMANI Non mi basta l’oggi e il domani
Bradamante Donna Amante Madre. Alle origini del ciclo. Le armi di Ruggero già di Ettore di Troia.
DAL 7 AL 12 MAGGIO MAGGIO 2009
TITOLO ALBERTO DA GIUSSANO La Battaglia di Legnano
Lu giuraru li vitti a Pontida. Lombardi e siciliani a Sant’ Ambrogio al tempo della Lega Lombarda
MAGGIO 2009 DAL 23 SABATO AL 24 DOMENICA DI PENTECOSTE
LA PASQUA ROSADA Premio Core Paladino
20 TORNEO DI PENTECOSTE STAGIONE EPICA DI PROSA
Rassegna di spettacoli sui cicli arturiano e carolingio di musica, animazione, canti, cunti, danza, prosa, lirica, maggi.
PROSSIMO APPUNTAMENTO
========================
FAGNANO OLONA USCITA AUTOSTRADA BUSTO ARSIZIO
DI TERRA E DI FOCU
SABATO 13 SETTEMBRE 2008
CASTELLO VISCONTEO
ORE 20.30
TRE EPISODI DEL TEATRO DEI PUPI
INFOLINE 3396754237
INGRESSO LIBERO
SABATO 10 MAGGIO 0RE 21 PER TUTTI
DOMENICA 11 MAGGIO ORE 16 PER TUTTI
Lunedì 12 maggio 2008 ore 10 per le scuole e i turisti
Martedì 13 maggio 2008 ore 10 per le scuole e i turisti
Mercoledì 14 Maggio 2008 ore 10 per le scuole e i turisti
Vi canterò le storie o pubblico cortese…..
BRADAMANTE
Alle origini del ciclo. Le armi di Ruggero già di Ettore di Troia.
E’ stato il nostro primo spettacolo del ciclo femminile quello dedicato a Bradamante. Per la prima volta le donne entravano nel teatro dei pupi da protagoniste. A parte Angelica, per tutte le altre vigeva la legge coranica. Si ripropone il tema della donna di oggi, fra mille interrogativi: donna in carriera o sposa e madre ; donna libera o vincolata alle ragion di Stato. Ci sono persone che nascono protette come Ruggero altre come Bradamante che non rinunciano al proprio destino di donna usando tutte le loro armi. La storia di Bradamante avvinceva gli spettatori per la sua qualità di amazzone in mezzo ad una società cortese e maschilista. Ma Ariosto il suo messaggio lo manda chiarissimo e sottilmente ci nasconde il carattere dolce e femminile della sorella di Rinaldo. Anche lo zio Carlo Magno la considera merce di scambio per affari di Stato. Il mio destino lo decido io. Ed ecco che le stranezze di Angelica, il sacrificio di Isabella, le malizie di Fiordispina, il viaggiare di Fiordiligi, la disperazione di Olimpia, la durezza di Marfisa, la magia di Alcina, il silenzio di Aldalabella, sono tutte in Bradamante. I contemporanei non se ne sono accorti e non è bastata la stessa spada di Bradamante a squarciare il fumo della cucina e il velo dell’alcova dove stava la donna cortese. Combattere contro il matrimonio di Stato, emergere fra i paladini , affermare la propria indipendenza , duellare con i pretendenti , rifiutare Leone , essere madre-guerriera , vedova inconsolabile , vendicatrice terribile .
Ecco perché un tempo si dava volentieri il nome Bradamante ai propri figli.
3-4-7-8-24 APRILE per le scuole
SABATO - DOMENICA 5-6 APRILE per tutti
ELENA LA GUERRA DI TROIA
8-14 MAGGIO BRADAMANTE E RUGGERO
------------
STAGIONE 2007-2008 PROSSIMI SPETTACOLI
==================
Via Bronzino 6A- Ang.Via Plinio Milano
Tf.0236577111-0289690319-0229524449-3396754237-TRAM 5-11-62 M1Lima
==================
Giovedi 3 aprile ore 10 per le scuole e i turisti
Venerdi 4 aprile 0re 10 per le scuole e i turisti
Sabato 5 aprile 2008 ore 21
Domenica 6 aprile 2008 ore 16
Lunedì 7 aprile ore 10 per le scuole e i turisti
Martedì 8 aprile ore 10 per le scuole e i turisti
Mercoledì 9 aprile ore 10 per le scuole e i turisti
Giovedi 24 aprile 0re 10 per le scuole e i turisti
ELENA
La Guerra di Troia-Dalle Porte Scee alla Porta dei Leoni
Questo spettacolo si svolge unendo gli episodi più noti delle narrazioni esistenti (i poemi omerici, l'Eneide), ad elaborazioni originali o riferite a meno note tradizioni. Così, accanto alle scene dell'Ira di Achille, della Morte di Ettore, del Cavallo di Troia nel prologo troviamo la figura dell'antico poeta greco Stesicoro reso cieco, secondo un'antica tradizione, per aver nei suoi carmi irriso Elena. I personaggi, anche quelli secondari come Teti, la madre di Achille, o Cassandra, sono resi con vigore drammatico, mentre gli stessi mezzi espressivi del teatro e la rigidità dei pupi concorrono senza forzature a rendere percepibile il tema del dominio del fato, sotteso all'intero svolgersi della storia. Anche nella Guerra di Troia si vedrà una particolare cura nella creazione di soluzioni sceniche originali (Il cavallo di Troia, ecc.) e nei costumi dei pupi appositamente prodotti con riferimento alle armature degli antichi guerrieri. La fusione di elementi tradizionali e innovativi troverà, certo non ultimo per importanza, nell'elemento musicale un'ulteriore cifra espressiva. Accanto alle moderne canzoni dell'antico cantastorie, la colonna sonora delle musiche di scena sarà basata sulla musica colta della tradizione classica europea.
IL VASO DI EUFRONIO
Una lunga storia mi lega al Vaso di Eufonio.
Da ragazzo ero affascinato dai vasi di Eufonio nero su terracotta. Inoltre il tema era bellissimo perché l’Iliade aveva lasciato su di me tracce profonde e Sarpedonte era una figura fra le più carismatiche. Quando iniziai a visitare la Grecia andavo sempre da un vasaio che faceva le copie ai piedi di Likavettos e stavo ore a guardarlo mentre riproduceva proprio il vaso di Eufonio avendo come modello una grande fotografia. Cosi lo vedevo nascere un pò per volta. Non andai mai al Metropolitan Museo di N.Y. a vederlo perché sapevo che vi era stato trafugato illegalemente.Poi ci fu la grande mostra di Arezzo su Eufonio e fui uno dei primi ad arrivare e fra tutte le opere esposte mancava solo quello di Sarpedonte. Si vociferava che forse sarebbe stato esposto a Parigi dove la mostra si sarebbe trasferita,ma gli americani diffidavano pensando che avremmo potuto sequestrarlo. E cosi seguii sempre le varie vicissitudini meglio descritte dall’Ambasciatore Romano. Scrissi la lettera perché negli anni recenti tutti si osannavano accreditandosi meriti elevatissimi su questa storia mentre nessuno parlava del vero “artefice” del ritorno in Italia del vaso:Sergio Romano appunto. Ora è stata la volta di Rutelli che come al solito non cita nemmeno il Dottor Romano. A parte questi dettagli il vaso ora è a Roma visitabile e vale da solo un viaggio a Roma. Eufonio è il massimo dei vasai per le sue figure rosse su nero e le sue linee sono magistrali . Ti leggi il vaso non vedi il vaso.
Onofrio Sanicola
PS. Durante lo spettacolo verrà esposto un dipinto raffigurante la tragedia di Sarpedonte presa da Eufonio, L’edizione originale di Schlimann Micene e chi volesse può visitare All’Ambrosiana di Milano il volume Iliae picta altra opera emozionante.
Sabato 8 marzo 2008 ore 21
Domenica 9 marzo 2008 ore 16
LA PASSIONE
Il Procuratore e il Centurione
Ed ecco i pupi accompagnati dalla musica di Bach , e di Haydn, dai lamenti del cantastorie su un tema ormai sparito dalle scene teatrali. Un testo che ha fatto suoi, i risvolti meno noti sul caso Cristo, che ad un certo punto ti fa dimenticare che gli attori sono di legno e li vedi muovere armoniosamente con sangue vero nelle vene. E’ anche una sfida verso gli autori e la stampa cattolica che quasi si vergognano di trattare l’argomento. E’ una doppia tradizione che si riprende . Quella del teatro come rievocazione religiosa e quella della sacralità della quaresima dove una volta tutti i locali chiudevano,tranne il teatro dei pupi, perché si era a lutto. Le vecchiette ,già vestite a nero di suo, venivano a vedere la passione fatta con i pupi ,con il rosario fra le mani. Nella prima parte il ruolo di Pilato descritto da Anatole France ,rappresenta il dubbio, l’oblio e l’infelicità dell’uomo moderno, nel resto dello spettacolo è come seguire le varie stazioni della Via Crucis . Nella lettura storica e insieme attuale degli avvenimenti si colloca anche l’utilizzo, nell’episodio della flagellazione, dell’enigmatica immagine dell’uomo della Sindone. Le scenografie sono state costruite con l’attenzione al dato archeologico e storico, in particolare ai resti monumentali della Terra Santa. I costumi, appositamente realizzati, mentre le armature di romani , sono state realizzate per la prima volta in cuoio e metallo.
=======================
La Rocca Bianca Scarl PRESENTA . PRIMA
Sabato 16 Febbraio 2008 ore 21
Domenica 17 Febbraio 2008 ore 16
14-15-18-19 febbraio ore 10 per le scuole e i turisti su prenotazione
Dal Maestro Torquato Tasso
CLORINDA E TANCREDI
La Gerusalemme Liberata
Affascinati dai personaggi del grande Torquato Tasso vuoi violenti, forti, dolci, duri vuoi dal tema difficile da affrontare oggi, ma finalmente quello che pochi pupari hanno messo in scena negli ultimi cento anni riprende il suo spazio nel teatro dei pupi. Clorinda e Tancredi stretti parenti di Ruggero e Bradamante o Rodomonte quasi cugino di Argante e cosi via. Cambia il tema ma gli strumenti sono sempre identici: il valore, l’ amore il coraggio il tradimento il tutto misurato sempre con lo stesso metro di un tempo dove i valori erano più chiari e definiti. Questo Tancredi più siciliano che normanno che cerca risposte , Clorinda che si aspettava ben altro dalla vita e questo Argante arrogante ma patriota , vuoi spietato ma irremovibile ci sembra un personaggio che difende bene il suo onore di musulmano e di soldato irreprensibile. Gerusalemme è la sua casa e questi crucesignati venuti da outremer non li capisce.
Li sente veramente intrusi. Inizia una nuova saga.
***********
Testo Onofrio Sanicola Regia Aldo Pintor
Pupari Onofrio e Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Federico Gasparri, Silvia Levi, Francesco Ferrario
Ingresso 10 Euro Ridotto 5 – Durata 65 min.
SABATO 26 GENNAIO 2008 ORE 21
DOMENICA 27 GENNAIO ORE 16
COLAPESCE-FEDERICOII-LA VIRAGO DI ENTELLA
Via Bronzino 6A- Milano
Tf.0236577111-0289690319-0229524449-3396754237-TRAM 5-11-62 M1Lima
Ingresso 10 Euro Ridotto 5 – Durata 65 MINUTI
COLAPESCE
La vera storia della Virago di Entella e di Federico II
Federico II. Puer Apuliae, Federico papen Kaiser, Federico amir, la Magna Curia,i falchi dell’arte venandi, le canzoni della scuola siciliana ….Un omaggio a Federico ma anche a sua moglie che sembra portò i pupi in Sicilia nel 1200. Un delizioso documento del 13mo secolo ci racconta un episodio sconosciuto della storia dei musulmani di Sicilia sino al loro trasferimento in Puglia. Un eccezionale virago mussulmana tenne testa per anni a Federico II organizzando la resistenza nella roccaforte di Entella. Questo episodio diventa saga popolare e nel seguirne le gesta riscopriamo la dottrina e la magnificenza della magna curia itinerante che aveva sede ora a Palermo ora a Casteldelmonte ora a Barletta. L’amore per la caccia , la meravigliosa e irripetibile convivenza di cattolici, musulmani,ebrei e bizantini. Le canzoni della scuola siciliana, la creazione dello stato moderno, la barbarie della crociata dei fanciulli, l’amore…. Si inserisce o meglio approda dopo vari tentativi Colapesce al teatro dei pupi (lo si fa risalire Al 1200). E’ una storia familiare a tutti i ragazzi siciliani e non. Come al solito si è un po’ persa , schiacciata dai vari Henry Potter di turno. Il fantastico sempre riproposto in nuove vesti non scalfisce la semplicità di questa “storia”. Colapesce è un ragazzo di Sicilia protagonista al tempo di Federico II di Svevia. Quindi siamo sempre nel nostro tracciato: racconto popolare-fatto storico. Colapesce è un ragazzo che ama talmente il mare che riesce a nuotare sin là dove altri non sono mai giunti. La sua fama arriva sino a Federico II che lanciando via via una moneta,lo scettro, la corona apprende da Cola cose meravigliose e incredibili. Come della terza colonna che regge la Sicilia . L’estremo sacrificio di Cola ci riporta a gesti eroici d’altri tempi. Un superman di altri tempi. Colapesce si inserisce con la sua storia fra le varie scene divenendone parte attiva.
***********
Testo Onofrio Sanicola Regia Aldo Pintor
Pupari Onofrio e Giovanni Sanicola, Francesco Orlando, Federico Gasparri, Silvia Levi, Francesco Ferrario
Canzoni Le canzoni sono di Onofrio Sanicola cantate da Salvo Cassetti
*********
SABATO 15 DICEMBRE ORE 21
DOMENICA 16 DICEMBRE ORE 16
I CAVALIERI DELLA TAVOLA ROTONDA
Via Bronzino 6A- Milano
Tf.0236577111–0229524449-0289690319
TRAM 5,11 BUS 62 M1Lima DURATA 65 MINUTI
Ingresso 10 Euro Ridotto 5 Scuole-Laboratorio 8 –
RE ARTù E I CAVALIERI DELLA TAVOLA ROTONDA
Nella lunga cerca che coinvolge gli oltre 150 cavalieri della Tavola Rotonda solo 4 giungono davanti la porta del Graal. Una selezione durissima che passa sopratutto per un filtro spessissimo che non lascia scampo. Questo filtro nel teatro popolare è la morale comune del senso del pudore e dell’onore. Per arrivare al Gral bisogna superare delle prove straordinarie. Bores deve scegliere fra salvare il fratello da morte sicura o salvare una ragazza che sta per essere offesa. Può un comune mortale superare tante e simili prove? E’ veramente cosi dura la selezione che filtrerà l’uomo alla presenza di Dio? Fortunatamente a noi rimane la speranza che esistano altre armi oltre che Excalibur, Durlindana Trinchera Almanza Gioiosa Maugis Altachiara Fusberta . E su altro terreno che la gente comune si misurerà
SABATO 10 NOVEMBRE ORE 21
DOMENICA 11 NOVEMBRE ORE 16
TRILOGIA DI ORLANDO
L'AMORE (DALL'ORLANDO INNAMORATO)
LA PAZZIA (DALL'ORLANDO FURIOSO)
LA MORTE (DALLA CHANSON DE ROLAND )
================
ISABELLA E ZERBINO
Vattene in pace alma beata e bella….
18 OTTOBRE GIOVEDI ORE 9.30 PER LE SCUOLE
19 OTTOBRE VENERDI ORE 9.30 PER LE SCUOLE
20 OTTOBRE SABATO ORE 21 PER TUTTI
21 OTTOBRE DOMENICA ORE 16 PER TUTTI
22 OTTOBRE LUNEDI ORE 9.30 PER LE SCUOLE
23 OTTOBRE MARTEDI ORE 9.30 PER LE SCUOLE
Non è una storia d’altri tempi. Ascoltandola ti sembra una storia di oggi.Quelle storie sordide dove la violenza ci sembra che appartenga a tempi remoti . Invece questa ragazzina che sfugge a violenze stupri discriminazioni sembra non appartenere al ns tempo.E il suo sacrificio finale ci lascia turbati perché non siamo più abituati a simili gesti. ======================================================================
TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI di Onofrio Sanicola
TeatroMagazzino dei Pupi Via Bronzino 6A- Tf.0236577111– TRAM 5,11 BUS 62 MM1Lima
TF.-0289690319-3396754237 sanicolapupi@tiscali.it – www.operadeipupi.moonfruit.com
Ingresso 10 Euro Ridotto 5 Scuole-Laboratorio 8 – Festivi ore 16 ,Feriali 21, Scuole 9,30
======================================================================
Non si può parlare di vite parallele fra Isabella e Rodomonte. Due percorsi cosi lontani e diversi che si incrociano per caso . Alla fine trovano compimento in quello che era inesorabilmente il loro destino. Isabella è una ragazzina musulmana di circa 16 anni, “rapita” stile “fuitina” siciliana concordata, in certi momenti ingenua ,assente e senza polso. Si è affidata a Zerbino , scozzese intrepido , che la trascina in mezzo ad un mondo a lei completamente sconosciuto. Violenza, paura, fame, guerra , merce di scambio. Le capita di tutto, proprio a Lei che l’unica volta che era uscita di casa aveva incontrato Zerbino. Ed ecco che la salvezza, sotto le vesti di Orlando, la porta fuori dalla “selva” dove era incolpevolmente finita. Orlando la riaffida a Zerbino. Rodomonte ha la forza ed il potere dalla sua. Ha perso la sua Doralice “rapita” da Mandricardo o meglio Doralice non teme di entrare e perdersi in quella “selva”. Purtroppo non è bello come Mandricardo. A differenza di Isabella, Rodomonte cerca di consolarsi con il vino dall’abbandono della sua promessa. Intanto Isabella ha perso il suo Zerbino e “per caso” incontra Rodomonte. Il destino si è abbondantemente divertito a mescolare le carte. E’ cosi Zerbino non ha la forza di Rodomonte, Isabella non ha la “malizia” di Doralice , Rodomonte non ha la grazia di Zerbino e Doralice la semplicità di Isabella. Tutti i personaggi del poema (vita) hanno un percorso tortuoso ma già tracciato ed ecco che alla fine i buoni pagano quando non dovrebbero, i maliziosi vengono risparmiati, i forti ridimensionati e cosi via. Ma proprio in questo traguardo sta la conferma. Senza il martirio Isabella sarebbe stata solo brava ed ingenua, la forza di Rodomonte verrà esaltata dal dolore del gesto commesso, Doralice è rimasta graziosamente maliziosa .Inutile chiedersi chi guida il destino. E’ preferibile immaginarLo come una calamita che ti attira inesorabilmente, senza di essa la tua vita è priva di significato.
PREGO NOTARE NUOVO NUMERO DI TELEFONO DEL TEATRO
0236577111
GLI SPETTACOLI SI RAPPRESENTANO NEL
TEATRO-LABORATORIO
DI VIA BRONZINO 6A,
CONSIGLIAMO LA PRENOTAZIONE
CS-1-0708 STAGIONE 2007-2008 - 19 TORNEO DI PENTECOSTE
DA CIRCA 20 ANNI IL BINARIO FATTO STORICO-RACCONTO POPOLARE CI HA DATO GRANDISSIME SODDISFAZIONI E COSI QUESTO 19MO TORNEO-STAGIONE PRESENTA LA GERUSALEMME LIBERATA DEL GRANDE MAESTRO TORQUATO TASSO. DI QUANTI CON IL TEATRO DEI PUPI CI HANNO PRECEDUTO CON QUESTO TITOLO NON SIAMO RIUSCITI A TROVARNE TRACCIA. QUINDI POCHI . FORSE MENO DELLE DITA DI UNA MANO NEGLI ULTIMI CENTO ANNI. MENTRE NELL’ORLANDO FURIOSO ABBIAMO DOVUTO AFFRONTARE LA FREDDA LUCIDITà ARTISTICA DELL’ARIOSTO NEL TRATTARE LA PAZZIA QUI CI SIAMO TROVATI LA FREDDA REALTA DELLA TRAGEDIA DELLE CROCIATE SCRITTA O ALMENO FINITA DI SCRIVERE QUANDO IL POVERO MAESTRO AVEVA QUASI DEL TUTTO PERSO LA RAGIONE. DIVERSI EPISODI PER I DIVERSI MOMENTI DEL POEMA SULLA ESPERIENZA ABBONDANTEMENTE COLLAUDATA CON ALTRI POEMI DA NOI RIESAMINATI IN TEMPI RECENTI E SEMPRE RIPROPOSTI IN NUOVI EPISODI . COSI ANCHE QUEST’ANNO RITROVIAMO NUOVI EPISODI DE L’ORLANDO INNAMORATO, DEL FURIOSO , DE I CAVALIERI DELLA TAVOLA ROTONDA , I NESTOS (RITORNI) DEL CICLO MICENEO , IL CICLO MEDIEVALE E LA PASSIONE DI CRISTO.PARTICOLARE EMOZIONE CI ACCOMPAGNERà QUEST’ANNO PER LA RICORRENZA DEL CENTARIO DELLA MORTE DI GIUSTO LO DICO (1826-2006) ,FARO DEI PUPARI DI UNA VOLTA , L’UNICO AD AVER MESSO IN PROSA IL CICLO CAROLINGIO RENDENDO UN SERVIZIO PREZIOSO A TUTTI I PUPARI. LA EDIZIONE DELLA STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA (NOI NE POSSEDIAMO UNA COPIA CON LE SUE ANNOTAZIONI) CONSACRò NEL CUORE DELLA GENTE IL TEATRO DEI PUPI DALLA SECONDA METà DELL’OTTOCENTO SINO AI TEMPI Più RECENTI.
PS. CLORINDA E TANCREDI VERRà RAPPRESENTATO DAL 14 AL 19 FEBBRAIO 2008 ANZICCHE DAL 8 AL 13 NOVEMBRE 2007 DATA IN CUI VERRà RAPPRESENTATO IL VIAGGIO DI ORLANDO
Federico II e i figli (?)giocano con i pupi – Incis.XII – Parigi.B.Naz.
TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI
TeatroMagazzino dei Pupi Via Bronzino 6A-Tf.0236577111–TRAM 5,11 BUS 62 MM1Lima
TF. 0289690319-3396754237 sanicolapupi@tiscali.it – www.operadeipupi.moonfruit.com
STAGIONE 2007-2008
Dal 18 AL 23 OTTOBRE
TITOLO ISABELLA E ZERBINO SOTTOTITOLO Vattene in pace alma beata e bella….
Non è una storia d’altri tempi. Ascoltandola come quasi sempre succede ti sembra una storia di oggi.Quelle storie sordide dove la violenza ci sembra che appartenga a tempi remoti . Invece questa ragazzina che sfugge a violenze stupri discriminazioni sembra non appartenere al ns tempo.E il suo sagrificio finale ci lascia turbati perché non siamo più abituati a simili gesti.
DAL 8 AL 13 NOVEMBRE
Titolo: IL VIAGGIO DI ORLANDO Sottotitolo: l’Amore la Pazzia la Morte
TRILOGIA DI ORLANDO. Per la prima volta un testo che comprende i tre scritti più famosi del ciclo carolingio:L’Orlando Innamorato , Il Furioso e la Chanson de Roland. Oltre 500 repliche scolastiche .
DAL 13 AL 18 DICEMBRE
TITOLO BORES SOTTOTITOLO Un cavaliere della Tavola Rotonda alla ricerca del Graal
BORES – Nella lunga cerca che coinvolge gli oltre 150 cavalieri della Tavola Rotonda solo 4 giungono davanti la porta del Graal. Una selezione durissima che passa sopratutto per un filtro spessissimo che non lascia scampo. Questo filtro nel teatro popolare è la morale comune del senso del pudore e dell’onore. Per arrivare al Gral bisogna superare delle prove straordinarie. Bores deve scegliere fra salvare il fratello da morte sicura o salvare una ragazza che sta per essere offesa. Può un comune mortale superare tante e simili prove? E’ veramente cosi dura la selezione che filtrerà l’uomo alla presenza di Dio? Fortunatamente a noi rimane la speranza che esistano altre armi oltre che Excalibur, Durlindana Trinchera Almanza Gioiosa Maugis Altachiara Fusberta . E su altro terreno che la gente comune si misurerà e verrà filtrata.
DAL 24 AL 29 GENNAIO
TITOLO LA VIRAGO DI ENTELLA SOTTOTITOLO La vera storia di Federico II
FEDERICO II – Federico II Puer Apuliae, Federico papen Kaiser, Federico amir, la Magna Curia,i falchi dell’arte venandi, le canzoni della scuola siciliana ….Un omaggio a Federico ma anche a sua moglie che sembra portò i pupi in Sicilia nel 1200. Un delizioso documento del 13mo secolo ci racconta un episodio sconosciuto della storia dei musulmani di Sicilia sino al loro trasferimento in Puglia. Un eccezionale Virago mussulmana tenne testa per anni a Federico II. Nella Val di Mazzara organizzò la resistenza nella roccaforte di Entella. Ora questo episodio diventa saga popolare e nel seguire le gesta riscopriamo la dottrina e la magnificenza della magna curia. Quella “Magna Curia” itinerante che aveva sede ora a Palermo ora a Casteldelmonte ora a Barletta. L’amore per la caccia , la meravigliosa e irripetibile convivenza di cattolici, musulmani,ebrei e bizantini. Le canzoni della scuola siciliana, la creazione dello stato moderno, le barbarie della crociata dei fanciulli, l’amore…. Le scenografie rispecchiano i luoghi dove si sono realmente svolti gli avvenimenti.
DAL 14 AL 19 FEBBRAIO Prima Assoluta La Rocca Bianca Scarl PRESENTA
TITOLO CLORINDA E TANCREDI - La Gerusalemme Liberata
CLORINDA E TANCREDI .Entra a forza La Gerusalemme Liberata . Tenuta fuori con rispetto , temuto il Tasso , affascinati dai suoi personaggi vuoi violenti, forti, dolci, duri vuoi dal tema difficile da affrontare oggi. Ma finalmente quello che pochi pupari hanno messo in scena negli anni recenti riprende il suo spazio nel teatro dei pupi. Iniziamo con Clorinda altro personaggio femminile che merita un posto d’onore assieme alle altre nostre eroine Bradamante, Isabella, Olimpia,Ginevra, Jasmin ,Elena,Adalgisa, Fiordiligi.
DAL 6 AL 11 MARZO
TITOLO LA PASSIONE SOTTOTITOLO Il Procuratore e Il Centurione
Nella prima parte (anche con attori) il ruolo di Pilato descritto da Anatole France ,rappresenta il dubbio, l’oblio e l’infelicità dell’uomo moderno, nel resto dello spettacolo è come seguire le varie stazioni della Via Crucis . Nella lettura storica e insieme attuale degli avvenimenti si colloca anche l’utilizzo, nell’episodio della Flagellazione, dell’enigmatica immagine dell’uomo della Sindone. Le musiche sono tratte dalla tradizione dei canti popolari accostati alla musica sacra colta. Le scenografie sono state costruite con l’attenzione al dato archeologico e storico, in particolare ai resti monumentali della Terra Santa. I costumi, appositamente realizzati, mentre le armature di romani , sono state realizzate per la prima volta in cuoio e metallo.
DAL 3 AL 8 APRILE
TITOLO ELENA LA GUERRA DI TROIA
Primo episodio del ciclo miceneo dei Nestos (i ritorni).Dalla guerra di Troia presa “letteralmente” da Iliade,Odissea e Eneide e da percorsi mitologici meno noti raccontata da Stesicoro di Imera.
DAL 9 AL 14 MAGGIO
TITOLO Bradamante e Ruggero SOTTOTITOLO Vi canterò le storie e le contese…..
Alle origini del ciclo.Le armi di Ruggero già di Ettore di Troia.
MAGGIO
19 TORNEO DI PENTECOSTE STAGIONE EPICA DI PROSA Premio Core Paladino
LA PASQUA ROSADA Dedicata al Maestro Giusto Lo Dico nel centenario
Rassegna di Spettacoli sui cicli arturiano e carolingio di musica, animazione, canti, cunti, danza, prosa, lirica ,maggi.
STAGIONE 2007-2008
===================
ECCOVI LA LOCANDINA 2007-2008
GRANDE NOVITà LA GERUSALEMME LIBERATA
==========================
LO SCOLASTICO VERRà INSERITO A GIORNI
===========================================
COMSTAMPA-1-0708
DA CIRCA 20 ANNI IL BINARIO FATTO STORICO-RACCONTO POPOLARE CI HA DATO GRANDISSIME SODDISFAZIONI E COSI QUESTO 19MO TORNEO-STAGIONE PRESENTA LA GERUSALEMME LIBERATA DEL GRANDE MAESTRO TORQUATO TASSO. DI QUANTI CON IL TEATRO DEI PUPI CI HANNO PRECEDUTO CON QUESTO TITOLO NON SIAMO RIUSCITI A TROVARNE TRACCIA. QUINDI POCHI . FORSE MENO DELLE DITA DI UNA MANO NEGLI ULTIMI CENTO ANNI. MENTRE NELL’ORLANDO FURIOSO ABBIAMO DOVUTO AFFRONTARE LA FREDDA LUCIDITà ARTISTICA DELL’ARIOSTO NEL TRATTARE LA PAZZIA QUI CI SIAMO TROVATI LA FREDDA REALTA DELLA TRAGEDIA DELLE CROCIATE SCRITTA O ALMENO FINITA DI SCRIVERE QUANDO IL POVERO MAESTRO AVEVA QUASI DEL TUTTO PERSO LA RAGIONE. DIVERSI EPISODI PER I DIVERSI MOMENTI DEL POEMA SULLA ESPERIENZA ABBONDANTEMENTE COLLAUDATA CON ALTRI POEMI DA NOI RIESAMINATI IN TEMPI RECENTI E SEMPRE RIPROPOSTI IN NUOVI EPISODI , COSI ANCHE QUEST’ANNO RITROVIAMO NUOVI EPISODI DE L’ORLANDO INNAMORATO, IL FURIOSO , I CAVALIERI DELLA TAVOLA ROTONDA , I NESTOS DEL CICLO MICENEO , IL CICLO MEDIEVALE E LA PASSIONE DI CRISTO. IL CARTELLONE DEL C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO PER I PIU PICCOLI SI ARRICCHISCE CON LE MAIONETTE CON TRE NUOVI EPISODI CREATI PROPRIO PER I PIU PICCOLI : LO SCACCIATORE CHE RACCONTA HANSEL E GRETEL, IL BRUTTO ANATROCCOLO E FRATELLINO E SORELLINA E CON LE NUOVE STORIE DI MAZZAROL.
GLI SPETTACOLI AVRANNO VARIE SEDI CHE VERRANNO COMUNICATE DI VOLTA IN VOLTA MA PREVALENTEMENTE SI SVOLGERANNO PRESSO IL
MAGAZZINO DEI PUPI DI VIA BRONZINO 6A DOVE HA SEDE IL LABORATORIO DELLA COMPAGNIA.
BISOGNERà PRENOTARE DI VOLTA IN VOLTA.
IL BIGLIETTO COSTA EURO 10 ADULTI 5 PER I PICCOLI
GLI ORARI FERIALI ORE 21 FESTIVI ORE 16
MM 1 LIMA QUINDI VIA PLINIO SINO A VIA BRONZINO, TRAM 11, 5 BUS 62
TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI
Magazzino dei Pupi Via Bronzino 6A- Tf.0229524449– TRAM 5,11 BUS 62 MM1Lima TF. 0229524449 0289690319-
sanicolapupi@tiscali.it – www.operadeipupi.moonfruit.com
STAGIONE 2007-2008
==================
18 AL 23 OTTOBRE
TITOLO Isabella e Zerbino
SOTTOTITOLO Vattene in pace alma beata e bella….
AUTORE Onofrio Sanicola.
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia. Canzoni Francesco Orlando Regia Aldo Pintor
DAL 8 AL 13 NOVEMBRE Prima Assoluta TITOLO CLORINDA E TANCREDI - La Gerusalemme Liberata
Autore Onofrio Sanicola dal Maestro Torquato Tasso
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia. Canzoni Francesco Orlando REGIA Onofrio Sanicola
DAL 13 AL 18 DICEMBRE TITOLO BORES
SOTTOTITOLO Un cavaliere della Tavola Rotonda alla ricerca del Graal
AUTORE O. Sanicola SCELTE MUSICALI di Piero Melodia. Canzoni Francesco Orlando
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
DAL 24 AL 29 GENNAIO TITOLO LA VIRAGO DI ENTELLA
SOTTOTITOLO La vera storia di Federico II
AUTORE E REGIA ONOFRIO Sanicola
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia. Canzoni Francesco Orlando
DAL 14 AL 19 FEBBRAIO Titolo: IL VIAGGIO DI ORLANDO
Sottotitolo: l’Amore la Pazzia la Morte
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia. Canzoni Francesco Orlando
DAL 6 AL 11 MARZO TITOLO LA PASSIONE
SOTTOTITOLO Il Procuratore e Il Centurione AUTORE Onofrio Sanicola. Da Anatole France e I Vangeli
INTERPRETI – Francesco Orlando e Giovanni Sanicola
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia.
DAL 3 AL 8 APRILE
TITOLO ELENA LA GUERRA DI TROIA
Dall’ Iiade Odissea, Eneide e percorsi mitologici meno noti
AUTORE O. Sanicola
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia. Canzoni Francesco Orlando
DAL 9 AL 14 MAGGIO
TITOLO Bradamante e Ruggero
SOTTOTITOLO Vi canterò le storie e le contese…..
AUTORE di Onofrio Sanicola
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia.
Canzoni Francesco Orlando MUSICHE Scelte Musicali di Piero Melodia,
MAGGIO 19 TORNEO DI PENTECOSTE
STAGIONE EPICA DI PROSA
LA PASQUA ROSADA
Dedicata al Maestro Giusto Lo Dico nel centenario
Rassegna di Spettacoli sui cicli arturiano e carolingio di musica, animazione, canti, cunti, danza, prosa, lirica ,maggi.
Premio Core Paladino
STAGIONE RAGAZZI 2007-2008
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
25 NOVEMBRE
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE COOP.LA ROCCA BIANCA SRL
TITOLO BELFAGOR ARCIDIAVOLO
SOTTOTITOLO Ti presento Lucifero Mazzarol Alcina….
AUTORE Onofrio Canicola CANZONI di Salvo Cassetti
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia. Canzoni Francesco Orlando
16 DICEMBRE PRIMA ASSOLUTA SPETTACOLO NATALIZIO
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE Coop. La Rocca Bianca
TITOLO LO SCACCIATORE
Hansel e Gretel sono Fratellino e Sorellina del Brutto anatroccolo
SPETTACOLO DI MARIONETTE
LIBERAMENTE ISPIRATO ALLE FAVOLE DEI F.LLI GRIMM E DI ANDERSEN
27 GENNAIO 2008
ENTE PRODUTTORE COOP.LA ROCCA BIANCA SRL
TITOLO COLAPESCE
SOTTOTITOLO Ragazzi di Sicilia
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
AUTORE O. Sanicola SCELTE MUSICALI di Piero Melodia.
17 FEBBRAIO
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE Coop. La Rocca Bianca
TITOLO TRILOGIA :HANSEL E GRETEL
Hansel e Gretel sono Fratellino e Sorellina del Brutto Anatroccolo
SPETTACOLO DI MARIONETTE ,LIBERAMENTE ISPIRATO AI F.LLI GRIMM
9 MARZO
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE Coop. La Rocca Bianca
TITOLO TRILOGIA : FRATELLINO E SORELLINA
Hansel e Gretel sono Fratellino e Sorellina del Brutto anatroccolo
Da Grim ecc.
SPETTACOLO DI MARIONETTE LIBERAMENTE ISPIRATO AI FRATELLI GRIMM.
6 APRILE
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE Coop. La Rocca Bianca
TITOLO TRILOGIA : IL BRUTTO ANATROCCOLO
Hansel e Gretel sono Fratellino e Sorellina del Brutto Anatroccolo
SPETTACOLO DI MARIONETTE LIBERAMENTE ISPIRATO ALLA FAVOLA DI ANDERSEN
LIBERAMENTE ISPIROnofrio Sanicola
12 MAGGIO
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE Coop. La Rocca Bianca
TITOLO ADALGISA
Storia di una principessa rapita e liberata
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola,Francesco Orlando ,Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia
FINE
====
ECCOVI IL PROSSIMO IMMEDIATO CALENDARIO
CASTIGNANO ASCOLI PICENO
DAL 16 AL 19 AGOSTO
TEMPLARI IN CATENE
TUTTI I GIORNI TRE SPETTACOLI
INFOLINE 0736822060 - 32822477000 - 3396754237
OFFAGNA ANCONA
=================
20 FESTIVAL MEDIEVALE
OFFAGNA PAESE DI SOGNO E DI VISIONE
DAL 21 LUGLIO AL 28 LUGLIO
TUTTI I GIORNI 3 SPETTACOLI DALLE ORE 20 ALLE ORE 24
NELLE CORTI MEDIEVALI SI RACCONTA DELLA
VISONE DI RINALDO E DEL SOGNO DI ORLANDO
INFOLINE 0717107552 3396754237
CASTIGNANO ASCOLI PICENO
==========================
TEMPLARIA
TEMPLARI IN CATENE
I TEMPLARI CHE VAVEVANO RECEPITO IL CODICE CAVALLERESCO DEI PALADINI .
SI RACCONTANO LE IMPRESE E LE GESTA DEI CAVALIERI ANTICHI......
DAL 16 AL 19 AGOSTO 2007
OGNI SERA DALLE ORE 21 ALLE ORE 24 3 SPETTACOLI
INFOLINE0736822060
3396754237
BRISIGHELLA - RAVENNA - FESTE MEDIEVALI
ANTEPRIMA SABATO 23 GIUGNO 2007
INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA PREPARATA DAL TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI ORE 18
30 GIUGNO sabato
1 LUGLIO domenica
7 LUGLIO sabato
8 LUGLIO domenica
DI PALADINI E SARACENI
Storia dei Paladini di Francia
3 spettacoli per sera a partire dalle ore 20
Alcuni titoli: Agricane,Orlando Pazzo, Rodomonte,Rinaldo
Astolfo, Baldovino, Oliviero, Turpino a Roncisvalle
Bores cavaliere della Tavola rotonda.
dal 21 al 28 luglio
OFFAGNA - ANCONA
PAESE DI VISIONE E SOGNO
IL SOGNO DI ORLANDO LA VISIONE DI RINALDO
TUTTI I GIORNI
3 SPETTACOLI PER SERA A PARTIRE DALLE ORE 21
COW PARADE BABY
SABATO 2 GIUGNO
DOMENICA 3 GIUGNO
FINISCE LA COW PARADE BABY
ULTIMI DUE GIORNI DI SPETTACOLI AL PARCO SEMPIONE A DUE PASSI DA PIAZZA DEL CANNONE
....POI TUTTI IN VACANZA MA.......VI ASPETTIAMO A
BRISIGHELLA-RA FESTIVAL MEDIEVALE
SABATO 30 GIUGNO - DOMENICA 1 LUGLIO
SABATO 6 - DOMENICA 7 LUGLIO
POI A FINE LUGLIO OFFAGNA ANCONA
E POI A...............
26 maggio sabato
27 maggio domenica
GIARDINI PARCO SEMPIONE
COW PARADE
HENKEL E GRETEL SONO FRATELLINO E SORELLINA DEL BRUTTO ANATROCCOLO
5 SPETTACOLI AL GIORNO
H.11 -12 - 15 - 16 - 17
19 MAGGIO PARCO SEMPIONE
20 MAGGIO GIARDINI DI VIA PALESTRO
5 SPETTACOLI AL GIORNO
A PARTIRE DAL 5 MAGGIO 2007
VI ASPETTIAMO
DOPO IL TOUR HENKEL E GRETEL CHE CI HA PORTATO PER DIECI TAPPE DA TORINO A CATANIA ECCO SPINGERE UNA NUOVA AVVENTURA
COW PARADE
I GIORNALI E I MEDIA HANNO DATO AMPIO RISALTO ALL’EVENTO E LE VARIE “MUCCHE” SPARSE PER LA CITTà HANNO INCURIOSITO UN PO TUTTI .PER NON PARLARE DELLA MUCCA RUBATA , GESTO , SEMPLICEMENTE CRETINO E SENZA MOTIVO. ANCHE NOI CON LE NS MARIONETTE SAREMO PRESENTI. VI ASPETTIAMO QUINDI I SEGUENTI GIORNI AL PARCO SEMPIONE INGRESSO PIAZZA DEL CANNONE VICINISSIMI SE NON DENTRO IL BAR.
5- 6 MAGGIO
12-13 MAGGIO
19 MAGGIO
SOLO 20 MAGGIO GIARDINI DI VIA PALESTRO DIETRO IL MUSEO FESTA AIBI
26-27 MAGGIO
2-3 GIUGNO
INGRESSO GRATUITO
GLI ORARI DI MASSIMA SOGGETTI A VARIAZIONI SONO
10,30 12,00 15 16 17
PROPORREMO I SEGUENTI TITOLI
IL BRUTTO ANATROCCOLO
FRATELLINO E SORELLINA
HENKEL E GRETEL
IL TUTTO NELL’AMBITO DEL PROGETTO LA CAREZZA DEI BAMBINI CREATO DALL’AIBI E SPONSORIZZATO DALLA HENKEL PER I BAMBINI CHE VIVONO IN STATO DI ABBANDONO.
ooooooooOOOOOOOooooooo
INTANTO VI ANTICIPIAMO ALCUNE DATE ESTIVE
BRISIGHELLA - RAVENNA
FESTIVAL MEDIEVALE
DI PALADINI E SARACENI
GESTA E CINQUISTE
ANTEPRIMA 23 GIUGNO
30 GIUGNO 1 LUGLIO
7 – 8 LUGLIO
NELL’ANTEPRIMA UNA INTRODUZIONE DI ONOFRIO SANICOLA
SUI MUSULMANI DI SICILIA E I MUSULMANI NELL’EPICA CAVALLERESCA
NELL’AMBITO DELLA MOSTRA CHE SARà ALLESTITA A NS CURA
OFFAGNA ANCONA
FRESTIAL MEDIEVALE
PAESE DI VISIONE E SOGNO
DAL 21 LUGLIO AL 28 LUGLIO
OSPITE FISSO PER TUTTA LA DURATA DELLA MANIFESTAZIONE
IL TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI
LA VISIONE DI RINALDO E IL SOGNO DI ORLANDO
PER QUEST'ANNO CREDO BASTI !!!!
SUPERATE LE PIU ROSEE PREVISIONI !!!
PRIMA ARRIVA SOFIA SANICOLA SEGUITA A RUOTA DA RENATO BIANCHI SEMPRE A RUOTA AMALIA ED ORA IERI LUCA BALISTROCCHI.LA SCALETTA DELLA FAMIGLIA SI è STRAVOLTA.
ABBIAMO NUOVI NONNI,CUGINI,NIPOTI PADRI MADRI
BISNONNI ECC.ECC.
INTANTO ISCRIVIAMO QUESTI NUOVI PUPARI NEL LIBRO D'ORO.
mestre 23 e 24 marzo centro auscan via don tosatto
================
MODENA SICILIA VIVA
13-14-15 APRILE
PIAZZA MATTEOTTI
STORIA DEI PALADINIO DI FRANCIA
DALLE ORE 19 ALLE ORE 20 TUTTI I GIORNI
GRANDE TOUR PER L'ITALIA
CON AIBI ED HENKEL
ECCOVI IL CALENDARIO
DopoTorino,“Henkel & Gretel”proseguirà nelle seguenti Gallerie Auchan:
• Torino Corso Romania, 460 - Torino (TO) (23 e 24 febbraio
• Cuneo, in via Savona - Direzione Mondovì – Carrù (3 e 4 marzo);
• Rescaldina (MI), in via Provinciale Saronnese (10 e 11 marzo);
• Cesano Boscone (MI), in via Benedetto Croce, 2 (17 e 18 marzo);
• Mestre (VE), in via Don Tosatto, 22 (23 e 24 marzo);
• Pescara, in via Tiburtina Valeria, 38 (31 marzo e 1 aprile);
• Casamassima (BA), in via Noicattaro, 2 (6 e 7 aprile);
• Roma, in via A. Pollio, 50 (14 e 15 aprile)
• Giuliano (NA), in via San Francesco a Patria, snc (21 e 22 aprile)
• Catania, in via S. G. La Rena, 67 (28 e 29 aprile)
Un ulteriore comunicato segnalerà le tappe successive
INFOLINE 0229524449 -3396754237
TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI
Di Onofrio Sanicola
Associazione Ai.Bi. – Amici dei Bambini
Progetto “La carezza della famiglia” per la promozione e il sostegno dell’accoglienza familiare dei bambini in stato di abbandono sostenuto da Henkel a favore delle Case famiglia
Al via l’iniziativa benefica per la creazione di strutture d’accoglienza familiare per i bambini abbandonati. Scopo dell’iniziativa è realizzare strutture di accoglienza familiare in tutta Italia per i bambini in stato di abbandono, un tema di particolare attualità dopo la chiusura degli istituti per minori, avvenuta per legge a partire dal 31 dicembre scorso .Il tour promosso da Henkel Italia è destinato a raccogliere fondi per il progetto “La carezza della famiglia”. Il tour inizierà dalle Gallerie Commerciali Auchan di Torino per raggiungere alcune delle principali località italiane. Solidarietà, ma anche intrattenimento per i bambini partecipanti all’evento. Tutti, infatti, avranno la possibilità di divertirsi insieme ai propri genitori assistendo alla rappresentazione delle tre fiabe in uno spettacolo di marionette curato da Onofrio Sanicola, direttore e fondatore del Teatro Drammatico dei Pupi di Monreale e Milano. Il Teatro Drammatico dei Pupi di Onofrio Sanicola ha fatto suo il Progetto “La carezza della famiglia” dell ‘Associazione Ai.Bi. – Amici dei Bambini per la promozione e il sostegno dell’accoglienza familiare dei bambini in stato di abbandono sostenuto da Henkel a favore delle Case famiglia.Abbiamo voluto coinvolgere antiche tradizione , dai pupi alle marionette ai burattini, perché anche loro sono “istituzionalmente e artisticamente “ interessate a questo progetto.
DOMENICA 17 DICEMBRE ORE 16
VIA SAN CRISTOFORO 1 MILANO
UN FANTASMA SOTTO L'ALBERO
FAVOLA NATALIZIA PER I RAGAZZI
INFOLINE 0229524449
MERCOLEDI 20 GIOVEDI 21 ORE 21
VIA BRONZINO 6 A
MAGAZZINO DEI PUPI
ISABELLA E RODOMONTE
TEATRO DEI PUPI
STAGIONE DI PROSA
DA GIOVEDI 30 NOVEMBRE 1-2-3 DICEMBRE
IL FANTASMA DI CANTERVILLE
FERIALI ORE 21 FESTIVI ORE 16
VIA SAN CRISTOFORO 1
INIZIA LA STAGIONE DI PROSA
-LA CANTATRICE CALVA
DA GIOVEDI 16 NOVEMBRE A SABATO 18
-IL FANTASMA DI CANTERVILLE
DA GIOVEDI 30 NOVEMBRE A DOMENICA 3 DICEM
PRENOTAZIONI AL 0229524449
DETTAGLI ALLO SPAZIO 2
================0000000==============
PER I RAGAZZI
c'era una volta sul piccolo naviglio......
Domenica 12 novembre 2006 ore 16
L'Elefantino Tommy
Compagnia del Banco Volante di Genova
VAI ALLO SPAZIO DUE PER I DETTAGLI
dai tre anni
29 OTTOBRE ORE 16
1 NOVEMBRE ORE 16
TEATRINO DEI PUPI
VIA SAN CRISTOFORO 1
INAUGURAZIONE STAGIONE TEATRALE RAGAZZI
(vedi anche indice spazio 2 qui accanto)
PINTO SMALTO spettacolo musicale di Marionette
CON LE MARIONETTE DI ROSA SGORBANI
Teatro Drammatico dei Pupi presenta
“C’era una volta sul piccolo naviglio”
PINTO SMALTO
spettacolo musicale per marionette
di Massimo Sgorbani dalla fiaba per bambini di G.B.Basile . marionette Rosa Sgorbani scene Paola Ratto costumi Valentina Delli Ponti luci di Stefano Corti
Domenica 29 ottobre 2006 ore 16 Mercoledì 29 ottobre ore 16
TEATRINO DEI PUPI VIA SAN CRISOFORO 1 ALZA NAVIGLIO GRANDE-RIVA DESTRA
TF 024230249 – 0229524449 – 0289690319 – 3396754237 – INGRESSO BAR DISABILI –LINEA VERDE PGENOVA – TRAM 2 - FILO 90-91 - Ingresso 8 - 5 euro
======================================================
Il 29 ottobre e il 1 novembre alle ore 16 al Teatrino dei Pupi di Milano , in via San Cristoforo 1 (Alzaia Naviglio Grande) partirà la nuovissima stagione di Teatro per bambini e ragazzi che dalla vicinanza del naviglio prenderà il nome: “C’era una volta sul piccolo naviglio” . Questa novità per il piccolo pubblico milanese è inaugurata da uno spettacolo unico nel suo genere: “Pinto Smalto” del Teatro Appesoaunfilo di Genova, realizzato da Rosa Sgorbani, che curerà anche la stagione del piccolo naviglio con Onofrio Sanicola, direttore dell’Opera dei Pupi che da anni offre già al pubblico i suoi bellissimi spettacoli.
Onofrio Sanicola e Rosa Sgorbani hanno voluto unire le loro forze per creare una stagione ragazzi fatta di teatro di figura in senso generale: non solo marionette, non solo pupi, ma spettacoli di figura che si alternano tra marionette, burattini, pupi e prosa per regalare ai bambini domeniche di divertimento riuscendo anche a offrire una varietà di spettacoli diversi ogni domenica cosa che difficilmente gli altri teatri per bambini riescono a fare.
Per la stagione 2006/2007 “C’era una volta sul piccolo naviglio” metterà in scena i suoi spettacoli a partire dal 29 ottobre fino al 29 aprile solo a domeniche alterne, ma se la risposta del pubblico sarà quella che gli organizzatori si aspettano, già dalla prossima stagione ci auguriamo di avere uno spettacolo nuovo ogni domenica.
LO SPETTACOLO: PINTO SMALTO
“Pinto Smalto” è la storia di Betta, giovane principessa che rifiuta di maritarsi. Avendo come unica grande passione la musica, Betta decide di costruirsi un marito con sei strumenti musicali: Pinto Smalto. Ma il destino di Betta ha in serbo per lei un cammino lungo e faticoso: per risolvere l’intricata situazione la giovane principessa dovrà seguire i consigli di una fata dall’aspetto curioso e finirà per ricorrere alla magia…anzi, alla magia della musica!
In“Pinto Smalto” i fili faranno vivere, danzare e cantare non solo quattordici marionette, ma muoveranno anche particolari elementi della scenografia, creando l’effetto dei libri pop-up. Pinto Smalto si propone anche come un divertente modo di avvicinare il giovane pubblico alla musica e agli strumenti musicali classici, complici i giochi di parole e la comicità dei suoi attori di legno.
“Pinto Smalto” ha girato per i più prestigiosi festival di Teatro di Figura d’Italia, ma il 29 ottobre debutta finalmente per il pubblico milanese.
Le marionette di Rosa Sgorbani sono particolarissime, perché questa scenografa-marionettista partendo dall’antica tradizione delle marionette , ha voluto rendere i suoi spettacoli colorati e moderni e decisamente più vicini al gusto dei bambini di oggi. Mescolando questa novità marionettistica a elementi di scenografia che si muovono e diventano vivi, a grossi muppet che talvolta commentano lo spettacolo come fossero spettatori di gomma usciti da un cartone animato, ecco che abbiamo un genere di spettacolo unico e decisamente divertente per una fascia d’età molto ampia.
La scrittura del testo ispirato ad una novella del Pentamerone di Basile, è stata affidata a Massimo Sgorbani, un giovane drammaturgo che da anni opera nel campo del cinema e della televisione, vincitore di numerosi premi tra cui il Premio Riccione per il teatro.
Anche le musiche dello spettacolo sono state appositamente composte da Paolo Vivaldi, musicista che vanta diverse collaborazioni di prestigio, tra cui svariate opere e numerose colonne sonore per il cinema, e che ha regalato a questo spettacolo un tocco di grazia e dolcezza che ci porta a credere, come dice la protagonista della fiaba, che la musica come l’amore sia la vera magia della vita.
IL 10 OTTOBRE 2006 TUTTI A ROSAL DI SEREN DEL GRAPPA BELLUNO- GRANDE FESTA PER MAZZAROL IL MITICO PERSONAGGIO ENTRATO NEL TEATRO DEI PUPI OLTRE 25 ANNI FA.
APPUNTAMENTO PRESSO ARTEBIRRAIA
STAGIONE 2006-2007
===================
I CALENDARI
INFOLINE 0229524449
sanicolapupi@tiscali.it
e' sempre bene telefonare per conferma date ed orari titoli
==========================================
STAGIONE 2006-2007
La locandina ospita importanti Compagnie e titoli prestigiosi. Una vasta scelta che ci ha impegnato oltremodo. Al cortese pubblico la risposta che siamo certi saprà apprezzare le nuove proposte.
Alle scuole un nuovo fittissimo calendario con una scelta articolata.
Per le scuole ,come consuetudine, oltre le date indicate si possono concordare altre date.
Ricordiamo che le date sono soggette a variazione.
DAL 26 AL 31 OTTOBRE PER TUTTI
REPLICHE FEBBRAIO APRILE
ENTE PRODUTTORE COOP. LA ROCCA BIANCA ARL
TITOLO Isabella e Zerbino
SOTTOTITOLO Vattene in pace alma beata e bella….
AUTORE Onofrio Sanicola.
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
SCENOFRAFIE ORIGINALI Francesca Guerra
Regia Aldo Pintor
DAL 9 AL 14 NOVEMBRE RAGAZZI
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
Prodotto da Teatro Appesoaunfilo di Genova
Titolo : PINTO SMALTO
Sottotitolo: Il Principe della musica
Autore: Massimo Sgorbani
Marionettisti-Interpreti: Danno voce alle marionette: Gianni Mantesi, Grazia Migneco, Elisabetta Ratti, Gabriele Calindri, Luca Passeri, Alessandro Ferrara, Rachele Trotti.
Musica: Paolo Vivaldi
Scenografia: Paola Ratto
Regia Rosa Sgorbani
REPLICHE GENNAIO MARZO
DAL 16- AL 18 NOVEMBRE PER TUTTI
ENTE PRODUTTORE Teatro Obliquo
TITOLO LA CANTATRICE CALVA
Autore Eugène Ionesco
INTERPRETI – Claudio Cozzoli, Daniela Iotti, David La banca ,Gabriella Marinoni
Marco Marzari, Livia Mazzini
REGIA Durshan Savino Delizia
DAL NOVEMBRE 21- 24 RAGAZZI
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE COOP.LA ROCCA BIANCA SRL
TITOLO BELFAGOR ARCIDIAVOLO
SOTTOTITOLO Ti presento Lucifero Mazzarol Alcina….
AUTORE Onofrio Canicola CANZONI di Salvo Cassetti
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
Scenografie di Francesca Guerra
REPLICHE MARZO
.
DAL 30 NOVEMBRE AL 5 DICEMBRE PER TUTTI
REPLICHE MARZO
ENTE PRODUTTORE TeatrObliquo
Titolo IL FANTASMA DI CANTERVILLE
AUTORE Dal romanzo di Oscar Wilde Adattamento di Marco Tassara
INTERPRETI Paola Chiarello, Gianni Coluzzi, Giulia Giussani, Gabriella Foletto, Daniela Monico, Marco Parisi
SCENE E COSTUMI Giada Palloni, Chiara Toloni MUSICHE Bill Haleyand Réné Aubry – Inch Nails
Assistente alla regia Massimo Massari Regia Durshan Savino Delizia
DAL 5 AL 8 DICEMBRE PER TUTTI
ENTE PRODUTTORE COOP.LA ROCCA BIANCA SRL
TITOLO Bradamante e Ruggero
SOTTOTITOLO Vi canterò le storie e le contese…..
AUTORE di Onofrio Sanicola
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi,
MUSICHE Scelte Musicali di Piero Melodia,
SCENOGRAFIE ORIGINALI Michela Ameli REGIA Aldo Pintor
DAL 12 AL 14 DICEMBRE FUORI LOCANDINA
ENTE PRODUTTORE ASSOCIAZIONE ROBERTO CAJAFA
TITOLO RITROVARSI
AUTORE Da Dark Pony e Reunion di David Mamet
REGIA Roberto Cajafa
DAL 14 AL 19 DICEMBRE SPETTACOLO NATALIZIO
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE TEATROBLIQUO
TITOLO LA VIA DEI SOGNI
SPETTACOLO NATALIZIO LIBERAMENTE ISPIRATO ALLA FIABA “SOGNAR NATALE”
AUTORE Vincenzina Dorigo Orio
Interpreti Paola Chiarello, Carmen Chimienti, Gabriella Foletto Regia Daniela Monico
REPLICHE FEBBRAIO APRILE
DAL 19 AL 21 DICEMBRE RAGAZZI
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE COOP.LA ROCCA BIANCA SRL
TITOLO RONCESVALLES IN LINGUA INGLESE
SOTTOTITOLO “of ancient knights, and the feats of Roland when he was smitten by love”
AUTORE O.Sanicola. Dalla Chanson de Roland, traduzione di Henry Neuteboom
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
CANZONI CHIARLES ROLAND
REGIA di Onofrio Sanicola
GENNAIO 6 – 7 RAGAZZI
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
Prodotto da Teatro Appesoaunfilo e Teatro Carlo Felice di Genova
Titolo: CENERENTOLA
Sottotitolo: La storia di Cenerentola raccontata dal filosofo Alidoro Autore: Massimo Sgorbani
Marionettisti-Interpreti: Danno voce alle matrionette: Roberta Alloisio, Rosa Sgorbani, Rachele Trotti, Luca Passeri, Francesco Firpo, Pietro Fabbri, Enrico Campanati. Musica: Gioachino Rossini adattata da Davide Pagliarusco.
Scenografia: Paola Ratto Regia: Valentina delli Ponti Coreografia: Rosa Sgorbani
Cantante: Ekaterina Metlova
REPLICHE MARZO APRILE
DAL 19 AL 21 GENNAIO PER TUTTI
Ente Produttore Compagnia Teatrale Sdea
TITOLO LA GUERRA DI TROIA NON SI FARà
Di Jean Girandoux Traduzione di Edoardo Corvi Mora
Interpreti Roberto Colecchia,Maria Francesca Guardamagna, Claudia Agostinis,Claudio Partesotti,Simone Fossati,Fulvio Dongiovanni, Giulia Asquer,Edoardo Corvi Mora,Aferdita Arapi,Virginia Bray,Alberto Beccio
Progetto Scenografico Isabella Lo nardi
Supporto Tecnico Laura Pacifici e Arabella Fossati, Audio digitale Cisco Magni
Regia di Edoardo Corvi Mora e Alberto Monti
DAL 1 AL 3 FEBBRAIO PER TUTTI
ENTE PRODUTTORE
TITOLO ROBERTO BRIVIO PRESENTA GUFOLOGIA
SOTTOTITOLO Viaggio nelle canzoni e nel cabaret dei mitici Gufi
AUTORE Roberto Brivio
Gruppo Musicale Bleu Crakers
REGIA DI Roberto Brivio
13-14 febbraio PER TUTTI
NuovaScenaAntica-Theatre du contage
IL CAMPO FUORI LE MURA DI ANTIGONE
Autore Andrea Lanza liberamente ispirato all’Antigone di Sofocle
Con Carmen Chimienti, Silvio Da Rù
Regia Andrea Lanza
Definire PREVISTO 15-16-17 MARZO
DAL 15 AL 17 FEBBRAIO PER TUTTI
ENTE PRODUTTORE Oltrepalco
TITOLO Trappola per topi
LIBERAMENTE TRATTO DA AGHATA CHRISTIE
INTERPRETI Aldo Pintor Marco Laudi, Angela Ciliberti ,Cesarina Betoni, Mariangela Monti
Musiche Roberto Arzuffi
SCENOGRAFIE ORIGINALI DI Francesca Guerra
REGIA Aldo PINTOR
DAL 15 AL 20 FEBBRAIO RAGAZZI
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE Théâtre du Contage
TITOLO IL PENNELLO MAGICO
SOTTOTITOLO Liberamente ispirato ad un’antica fiaba cinese
Drammaturgia Deborah Giuranna
INTERPRETI – Carmen Chimienti Scene e Costumi: Carina Casuscelli
MUSICHE Jacopo Corso REGIA Carmen Chimienti
REPLICHE APRILE
2/4 marzo PER TUTTI
Ente Produttore : Stemec
Da Vienna a Broadway mezzo secolo di Operette scelte tra le più importanti e le migliori arie
Autore: Roberto Brivio Interpreti: 1 soprano – 1 tenore -1baritono Comico – soubrette
Attore e attrice brillanti 2 primi ballerini M° al pianoforte
Musiche: di Lombardo, Ranzato, Lehar, Kalman, GFriml, Costa, Cucinà, Offenbach
Regia : Roberto Brivio
DAL 6 AL 8 MARZO FUORI LOCANDINA
ENTE PRODUTTORE ASSOCIAZIONE ROBERTO CAJAFA
TITOLO VIAGGIO NELLA MEMORIA
AUTORE Da Conversazioni in Sicilia di Elio Vittorini
REGIA Roberto Cajafa
MARZO DAL 6 AL 9 PER TUTTI
ENTE PRODUTTORE COOP.LA ROCCA BIANCA SRL
TITOLO COLAPESCE E JASMIN
SOTTOTITOLO Ragazzi di Sicilia AUTORE O. Sanicola
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia. Canzoni Salvo Casseti
REGIA di Onofrio Sanicola SCENOGRAFIE di Francesca Guerra
REPLICHE: Aprile
DAL 15 AL 20 MARZO RAGAZZI
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE TeatrObliquo
Titolo LE QUATTRO PRINCIPESSE
AUTORE da una fiaba di Marina Valcarenghi
SOTTOTITOLO Qual è la cosa più importante della vita?
Interpreti Paola Chiarello, Carmen Chimienti, Daniela Monico, Marco Parisi
Scene e costumi Sara Marelli
Regia Carmen Chimienti, Daniela Monico
29- MARZO 1 APRILE PER TUTTI
ENTE PRODUTTORE COOP.LA ROCCA BIANCA SRL
TITOLO LA PASSIONE
SOTTOTITOLO Il Procuratore e Il Centurione AUTORE Onofrio Sanicola. Da Anatole France e I Vangeli
INTERPRETI – Aldo Pintor, ,Marco Laudi,Angela Ciliberti
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia. Scenografie Francesca Guerra Coreografie Marcella Fanzaga
Canzoni di Salvo Casseti
REGIA di Aldo Pintor
DAL 19 AL 21 APRILE PER TUTTI
ENTE PRODUTTORE TeatrObliquo
Titolo LA LOCANDIERA
AUTORE DI Carlo Goldoni
Interpreti Daniela Monico, Gabriella Foletto, Marco Parisi, Fabbrizio Spica, Paola Chiarello
Musiche Durshan Savino Delizia
Regia Daniela Monico e Gabriella Foletto
DAL 19 AL 24 APRILE RAGAZZI
“C’ERA UNA VOLTA SUL PICCOLO NAVIGLIO”
ENTE PRODUTTORE TeatrObliquo
Titolo LA STREGA DELLA MONTAGNA
AUTORE Tratto dal racconto di Gloria Cecilia Díaz
Interpreti Paola Chiarello ,Gabriella Foletto ,Daniela Monico
Regia Gabriella Foletto
DAL 8 AL 10 MAGGIO
ENTE PRODUTTORE ASSOCIAZIONE ROBERTO CAJAFA FUORI LOCANDINA
TITOLO LA LEGGENDA DI T L
AUTORE Da Novecento di Alessandro Barrico
REGIA Roberto Cajafa
DAL 4 AL 8 MAGGIO PER TUTTI
ENTE PRODUTTORE COOP.LA ROCCA BIANCA ARL
TITOLO Fiordiligi e Brandimarte
SOTTOTITOLO Tre contro tre a Lampedusa
AUTORE Onofrio Sanicola.
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
Scenografie di Francesca Guerra
MUSICHE scelte musicali Piero Melodia
REGIA Aldo Pintor
27 MAGGIO PER TUTTI
ENTE PRODUTTORE COOP.LA ROCCA BIANCA SRL
18 TORNEO DI PENTECOSTE
STAGIONE EPICA DI PROSA
LA PASQUA ROSADA
Da Aspromonte a Roncisvalle
Dedicata al Maestro Andrea da Barberino
I REALI DI FRANCIA
Rassegna di Spettacoli sui cicli arturiano e carolingio di musica, animazione, canti, cunti, danza, prosa, lirica ,maggi.
Premio Core Paladino
PIU SOTTO I PROSSIMI SPETTACOLI
==============
PROGRAMMA DI INIZIATIVA COMUNITARIA LEADER PLUS
Progetto di cooperazione interterritoriale
“Tra le testimonianze di Federico II di Svevia: una rete di eventi, sapori e ospitalità”
Città di Montagnana
Federico II: memoria e mito
Gli spettacoli narrano storia e leggende dell’epoca e della vita di Federico II di Svevia
attraverso la voce dei Pupi Siciliani.
Primo appuntamento della rappresentazione in 4 tempi/luoghi dedicata all’Imperatore
Ideazione e regia Elisabetta Brusa
Arena Martinelli Pertile
Colapesce Ragazzi di Sicilia
Venerdì 01/09/06 Ore 18,30
"Cuntannu di tempi assai lontani”
Venerdì 01/09/06 Ore 21,30
pupari
Onofrio Antonio Giovanni Sanicola, Francesca Guerra,
Angela Ciliberti
testo di Onofrio Sanicola
cartellone a scacchi Michela Ameli
scenografie e costumi di Francesca Guerra
scelte musicali Piero Melodia
canzoni Le canzoni sono di Onofrio Sanicola e di Salvo Casseti e del repertorio tradizionale siciliano
La canzone Poi che ti piace amor è di Federico II
Regia Aldo Pintor
A margine: laboratorio visivo: Mostra dedicata ai Pupi siciliani
ringraziamo:
il GAL Patavino, la Regione del Veneto, i Comuni di Montagnana, Este, Monselice, Padova, Abano Terme e Montegrotto Terme, la Camera di Commercio di Padova, la Provincia di Padova, il Comitato Palio dei 10 Comuni del Montagnanese.
***************
Le prime file sono rigorosamente riservate ai ragazzi
COMO
VIA CORRIDONI - LUNGOLAGO
DAL 21 GIUGNO MERCOLEDI AL 25 GIUGNO DOMENICA
ULTIMO SPETTACOLO ORE 21.30
=====================
DESIO
PIAZZA DON GIUSSANI
DAL 31 MAGGIO AL 4 GIUGNO
PALIO DEGLI ZOCCOLI
STABIO SVIZZERA
21 MAGGIO DOMENICA
0RE 14,30 - ORE 18
RASSEGNA IN ONORE DI OTELLO SARZI
BELFAGOR ARCIDIAVOLO
MANTOVA
PIAZZA ERBE
DAL SABATO 22 APRILE AL MARTEDI 25 APRILE
TUTTI I GIORNI ORE 12 - 15 -16 -17 - 18 -19
STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA
INGRESSO GRATUITO OFFERTO DA SICILIAVIVA
MILANO 29-30- 1 APRILE-MAGGIO 2006
TEATRINO DEI PUPI
VIA SAN CRISTOFORO 1
ALZAIA NAVIGLIO GRANDE
SABATO 29 APRILE ORE 16
DOMENICA 30 APRILE ORE 16
LUNEDI 1 MAGGIO 2006 ORE 16
COLAPESCE - RAGAZZI DI SICILIA
INFOLINE 0229524449
MILANO
GIOVEDI 4 MAGGIO ORE 9,30
MILANO MAGAZZINO DEI PUPI
VIA BRONZINO 6A
TRILOGIA DI ORLANDO
PER TURISTI E SCUOLE
PRENOTAZIONE OBLIGATORIA
MILANO MAGAZZINO DEI PUPI
10 MAGGIO MERCOLEDI
LA GUERRA DI TROIA - ELENA
ORE 9.30 MILANO VIA BRONZINO 6A
PER TURISTI E SCUOLE
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
STABIO-SVIZZERA
DOMENICA 21 MAGGIO 2006
ORE 14.30 ORE 18
BELFAGOR ARCIDIAVOLO
RASSEGNA DI TEATRO DI FIGURA DEDICATA AD OTELLO SARZI
COMO
21 - 25 GIUGNO 2006
PIAZZA CAVOUR
TUTTI I GIORNI
ORE 16-17-18 FERIALI
FESTIVI ORE 12 - 15-16-17-18-19
STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA
INGRESSO GRATUITO OFFERTO DA SICILIAVIVA
IL CRATERE DI EUFRONIO
COSA CI RISOPONDE IL CORRIERE DELLA SERA
IL 18 FEBBRAIO 2006 SUL CORRIERE DELLA SERA SUA ECC. SERGIO ROMANO Ex AMBASCIATORE A NEW YORK HA RISPOSTO LUNGAMENTE E DETTAGLIATAMENTE AD UNA MIA LETTERA SUL CRATERE DI EUFRONIO NEGLI ANNI SETTANTA TRAFUGATO IN AMERICA ED OGGI SULLA STRADA DEL RIENTRO. UN ANTICO AMORE MI LEGA A QUESTO MERAVIGLIOSO VASO GRECO. LA LETTERA LA TROVERETE NEL GIORNALE IL GUGLIELMO O POSSIAMO INVIARVELA VIA FAX O MAIL.
COME AL SOLITO IN CASA NOSTRA IL MONDO ACCADEMICO SI INCONTRA SEMPRE CON IL MONDO ARTISTICO
PROSSIMI APPUNTAMENTI
25 MARZO 2006 AL 2 APRILE 2006
VARESE
PIAZZA DELLA REPUBBLICA
STOPRIA DEI PALADINI DI FRANCIA
SABATO H.11-12-16-17-18-19
DOMENICA H.11-12-16-17-18-19
FERIALI H.16-17-18
-18--2-06 INDUNO OLONA TRILOGIA DI ORLANDO
-21-2-06 ASSAGO TRILOGIA
22-2-06 VIA BRONZINO RONCISVALLE
23-2-06 GARBAGNATE TRILOGIA
PER IL NATALE VI FACCIAMO TANTI AUGURI E VI PENSIAMO FELICI E SERENI.
PER IL NUOVO ANNO COME AL SOLITO VI TOCCHERà LAVORARE SODO SOLO COSI AVRETE UN BUON ANNO.
PROSSIMI APPUNTAMENTI
=========
MERCOLEDI 7 DICEMBRE 2005 SANT AMBROGIO
ORE 10,30 UN AMAZZONE ASSAI TERRIBILE
ORE 16,30 -IL GRAL LA IMPRESA DELL’ALTA INCHIESTA DEL SANGRADALE
==========
GIOVEDI 8 dicembre 2005 L’IMMACOLATA
ORE 10,30 UN AMAZZONE ASSAI TERRIBILE
ORE 16,30 -IL GRAL LA IMPRESA DELL’ALTA INCHIESTA DEL SANGRADALE
=========
infoline o229524449
festivi 0re 10,30 - ore 16,30
feriali 9,30
ingresso 5-8 euro
===================
SABATO 10 dicembre
ALBENGA - SAVONA
ORE 11. - 15 ,30, 21 STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA
INGRESSO GRATUITO
TRILOGIA DI ORLANDO
Martedi 13 dicembre a Venerdi 16 dicembre ore 9,30
Per i turisti (schede in inglese,tedesco,giapponese ,spagnolo,francese,ecc)e le scuole
============================================
Pupari Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri , Silvia Levi - Testi di Onofrio Sanicola-Scenografie di Francesca Guerra-Attrezzisti D’Amico S. ,Nando Pallo - REGIA Aldo Pintor
===========================================
EXCALIBUR.PRIMA NOTERELLA.
PER CHI SI ACCINGE AD ASSISTERE AL NOSTRO SPETTACOLO RITENIAMO NECESSARIA UNA PREMESSA. PRESUMIAMO CHE ABBIATE Già LETTO LE NOSTRE DUE SCHEDE E QUINDI A COMPLETAMENTO E CHIARIMENTO VOGLIAMO AGGIUNGERE QUESTE NOTERELLE. SIAMO USI , PRIMA DI ENTRARE IN UN TEMA, DI FOTOGRAFARNE TUTTI I CONTORNI. DA Ciò CHE AVVENIVAVA “NEL CONTEMPO” NEL RESTO DEL MONDO AL MOMENTO ANTECEDENTE. QUESTO CI PERMETTE DI AVERE UNA VISIONE GLOBALE. SIAMO IN PIENO DECADIMENTO DELL’IMPERO ROMANO. BASTA QUESTA NOTIZIA PER FOTOGRAFARE IL MOMENTO. SIAMO NEL PERIODO APPENA DOPO SANT.AMBROGIO, SANT’AGOSTINO E COSI VIA. IL VALLO A NORD DELLA BRITANNIA NON HA RETTO COSI COME TUTTE LE FORNTIERE SIA NATURALI CHE ARTIFICIALI CHE RACCHIUDEVANO L’IMPERO.
SECONDA NOTERELLA.
LA STORIA VIAGGIA SEMPRE PARALLELAMENTE AL RACCONTO POPOLARE E MOLTISSIME VOLTE LE DUE SI CONFONDONO O SI FONDONO. PRENDIAMO ORA UNA SPADA MITICA .COME la DURLINDANA DI ORLANDO APPARTENEVA AD ETTORE DI TROIA, COSI EXCALIBUR APPARTENEVA A GIULIO CESARE. SU QUESTA SPADA ERA INCISO :
LA SPADA DI CAIUS IULIUS CAESAR COSTRUITA DAI CALIBRI .
IL TEMPO HA CANCELLATO ALCUNE LETTERE CONSERVANDO:E..CALIBUR
TERZA NOTERELLA
GIUSEPPE D’ARIMATEA RACCOGLIE NEL CALICE DELL’ULTIMA CENA IL SANGUE DI CRISTO .IL CALICE GIUNGE IN BRITANNIA E DA LI INIZIANO TUTTE LE STORIE CHE VANNO SOTTO IL NOME DI CERCA DEL GRAL.ESISTE UNA STERMINATA LETTERATURA ED I CICLI SI DIVIDONO FONDONO E CONFONDONO. NOI VI CONSIGLIAMO DI LEGGERE :L’ULTIMA LEGGIONE DI V.M.MANFREDI MONDADORI
CHE VI PERMETTERà DI INQUADRARE L’ANTEFATTO. POI NON FATE L’ERRORE DI LEGGERE I RACCONTI DEL GRAL SEPARATAMENTE (TRISTANO E ISOTTA, LANCILLOTTO E GINEVRA,PARSIFAL ECC.).PASSATE AI TESTI ORIGINALI. AFFRONTATELI COME SE LEGGESTE UN RACCONTO POPOLARE .MA SOPRATTUTTO SEGUITE LE GESTA DEI CAVALIERI SINGOLARMENTE. UNA BUONA OPERA HA UN BUON INDICE E LI VI FARETE UN IDEA DEI VARI PERSONAGGI MENTRE LEGGETE L’OPERA.OPPURE TROVATEVI L’ATLANMTE DEL GRAL CHE è IN ASSOLUTO QUELLO CHE VI CHIARISCE LA QUALSIASI.UN CORPOSO INDICE O UN ATLANTE VI DESCRIVE I VARI PERSONAGGI E COSI NON VI PERDERETE.
Perché I PUPI.
ARTURO GRAF NEL SECOLO SCORSO PUBBLICO UNA LEGGENDA MEDIAEVALE DOVE SI SEGNALAVA CHE Rè ARTù DOPO LA SUA MORTE FU TRASPORTATO DAGLI ANGELI SULL’ETNA IN UNA CAVERNA DOVE ANCORA RIPOSA . SUA SORELLA MORGANA DALLO STRETTO DI MESSINA ASPETTA IL RITORNO DEI CAVALIERI DELLA TAVOLA ROTONDA CHE SI RICONGIUNGERANNO A RE ARTù PER POI TORNARE TUTTI ASSIEME NELLA LORO TERRA.SE ANDATE IN SICILIA E DAL FERRY GUARDATE VERSO LA SARDEGNA NEI GIORNI GIUSTI AVVISTERETE LE SUE COSTE.QUESTO MIRAGGIO SI CHIAMA ANCORA OGGI IN SICILIA :EFFETTO FATA MORGANA.
========================
IL GRAL- Nella lunga cerca che coinvolge gli oltre 150 cavalieri della Tavola Rotonda solo 4 giungono davanti la porta del Gral. Una selezione durissima che passa sopratutto per un filtro spessissimo che non lascia scampo nemmeno al migliore di tutti: a quel Lancillotto che a detta di tutti era senza macchia .Questo filtro nel teatro popolare è la morale comune del senso del pudore e dell’onore.Sono sempre le ragazze ad essere rapite e maltrattate e toccherà sempre agli uomini di Artù salvarne onore e beni.Il percorso e quasi identico per i quattro cavalieri rimasti .Per arrivare al Gral bisogna superare delle prove straordinarie.Bores deve scegliere fra salvare il fratello da dei banditi o salvare una ragazza che sta per essere offesa Percival viene tentato dal nemico sotto le spoglie di una maga incantatrice Galaad deve liberare delle ragazze prigioniere di sette malvagi cavalieri.Lancillotto giunto anche lui davanti alla porta del Gral non verrà ammesso per aver peccato con Ginevra.Solo a Galaad il Re Pescatore consentirà l’accesso nella sala del Graal. E quando verrà il momento di Artù e la riconsegna della sua Excalibur lo vedremo riposare in una caverna del Monte Etna dove appena più in basso sua sorella Morgana, fra Scilla e Cariddi attende il ritorno dei Cavalieri per riportarli attorno alla Tavola Rotonda . Può un comune mortale superare tante e simili prove ? E veramente cosi dura la selezione che filtrerà l’uomo alla presenza di Dio ?
Se i cavalieri della Tavola Rotonda erano 150 fra i migliori del mondo e se fra questi solo 4 furono prescelti e di questi quattro solo uno è stato ammesso cosa sarà di noi poveri non Cavalieri della Tavola Rotonda. Fortunatamente a noi rimane la speranza che esistano altre armi oltre che Excalibur, Durlindana Trinchera Almanza Gioiosa Maugis Altachiara Fusberta . E su altro terreno che la gente comune si misurerà e verrà filtrata.
Un’amazzone assai terribile.Non è facile sconfiggere Mazzarol ! Già punito per aver rapito il Principe eccolo che si cimenta in una nuova rischiosa impresa. Appena riavutasi dal terribile gesto compiuto da Mazzarol le sue peripezie purtroppo non finirono lì. Il cattivo Mazzarol non sopportò la sconfitta e mentre gli uomini, ignari, dormivano sonni tranquilli, egli tramava al fuoco dell'infernale lucerna. Rapì il principe e toccò alle bella Adalgisa improvvisarsi paladino per liberarlo. Dopo un viaggio di nave, alcuni duelli e qualche trasformazione, la principessa, accompagnata dall'amico Gerardin e dal fido Morgante, si presentò al campo del feroce Malik-Ibin-Malik. Il fato fu avverso a Morgante e toccò a lui soccombere nella lotta con Mazzarol. Ma dove si trovava il principe? Da chi era stato rapito? Adalgisa lo trovò e lo liberò non prima di aver superato alcune prove mozzafiato. La giovane eroina sfoderò tutto il suo carattere e la sua forza, così il mago dovette nuovamente arrendersi e soccombere . Chi ha mai detto che le principesse non hanno le stesse qualità dei principi e questi ultimi le loro debolezze? Un musicol con i pupi , continua la saga di Mazzarol.
OLIMPIA
ORLANDO E L'ARCHIBUGIO
SABATO 5 NOVEMBRE 2005 ORE 21
DOMENICA 6 NOVEMBRE ORE 16
TEATRINO DEI PUPI - Via San Cristoforo 1
tf 0229524449 -0289690319 - 024230249- 3396754237
INGRESSO 5 - 10 EURO
PER RAGAZZI
============
NON SI RAPISCONO LE PRINCIPESSE
DOMENICA 6 NOVEMBRE 0RE 10,30
TEATRINO DEI PUPI VIA SAN CRISTOFORO 1
DAL 7 AL 11 NOVEMBRE ORE 9.30
VIA PLINIO 60
PER TURISTI E PER LE SCUOLE
TRILOGIA DI ORLANDO
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
INGRESSO Euro 5-10. BAR-POSTEGGIO-DUR.75 MIN.-ACC.DISAB.
TEATRINO DEI PUPI
VIA S.CRISTOFORO 1–TF. 02 4230249 – 02 29524449- 02 89690319 – 3396754237
FILO 90-91-MM LINEA VERDE PORTA GENOVA – TRAM 2
“Olimpia abbandonata” e’ una tragedia in tre atti costruita drammatizzando i testi di Ludovico Ariosto sparsi nei suoi diversi canti. I motivi delle storie cavalleresche di Ariosto, riconoscibili nello spettacolo, sono adattati alla scena teatrale utilizzando la tecnica del collage, una delle piu’ usate tecniche della drammatizzazione teatrale. Come gia’ allude ed inclina il titolo del dramma, la protagonista della storia tragica e’ la bella e coraggiosa contessa olandese chiamata Olimpia. Il suo personaggio e‘ drammaturgicamente particolare e notevole, grazie alla propria sacrificazione per il bene del popolo olandese e, innanzi tutto, per la liberta’ del suo amato Bireno, prigioniero di guerra. Dopo aver perso il padre e due fratelli in battaglia, Olimpia, guidata dalla vendetta e dall’amore verso Bireno, uccide il figlio dell’invasore d’Olanda e disarmata, coraggiosamente si confronta con i nemici possessori di una nuova e terribile armi:l’archibugio Nel suo percorso di vendetta e liberazione della sua terra, viene aiutata da uno dei piu’ conosciuti e audaci personaggi della storia cavalleresca, Orlando. La tragedia di Olimpia, simile a quelle di Medea, Nora, Giuditta, culmina nel momento in cui il suo grande amore Bireno, ormai liberato da Orlando, la tradisce con un’altra donna e l’abbandona in mezzo al mare. Olimpia, rimasta sola, cade nelle mani di un mostro marino, tovandosi nuovamente in pericolo. Lo stesso mostro a cui era stata sacrificata la bella e sensuale Angelica.A prescindere dal periodo di Carlo Magno, nel quale si svolge la tragedia, “Olimpia abbandonata”, sicche’ un testo classico, e’ intrigante per il pubblico contemporaneo, grazie alla sua ben pensata struttura drammaturgica piena di peripezie e grazie ai motivi universali che spingono i personaggi verso la propria sacrificazione drammatica. Benche’ l’idea del testo sia basata su sentimenti ed azioni di una donna altruista, pronta a qualsiasi orrore per salvare il suo amore, lo spettacolo, grazie al suo cod registico, manda un altro forte e contemporaneo messaggio basato sull’invenzione dell’arma e la guerriglia, distruzione di tutto cio’ che e’ umano. L’arma, sia come accessorio per la guerra, che per la difesa, e’ un prodotto che, come boomerang, si confronta anche contro il proprio inventore. Questa storia d’amore intrecciata con la storia di “guerra e pace” e’ degna di esser rappresentata “qui ed adesso” al nostro pubblico. Il Teatro Drammatico dei Pupi , seguendo il passo del teatro contemporaneo, continua a “cuntare” le proprie storie mantenendo tradizione e quotidianità
Non si rapiscono le principesse !
C'era una volta, in un regno di un mondo invisibile, un mago di nome Mazzarol il quale era tanto potente quanto cattivo e terribile. Aveva poteri infiniti e poteva trasformarsi in ogni cosa o persona che volesse. In una notte in cui anche la luna, per timore, si nascose dietro la grande montagna, egli salì sulla terra per rapire la principessa Adalgisa e farne la regina del suo regno infernale. Il Re disperato, chiamò a corte prìncipi e regnanti che coraggiosamente si offrirono di liberare la principessa ma egli, timoroso per l'antica profezia, dissuase i due prìncipi cugini dal partire alla ricerca di Mazzarol e di Adalgisa."Quando i due prìncipi partiranno,per liberare Adalgisa in due e non in tre ritorneranno".La profezia rattristava il cuore del sovrano e lo riempiva di paura. Chi non sarebbe tornato? Uno dei due prìncipi o la sua dolce ed amata figlia? E chi sarebbe rimasto a proteggere il Regno? Angosciato il monarca accettò la partenza dei due rampolli del Regno alleato. Dopo aver vinto un gigante e un drago, i due giovani valorosi si fermarono a riposare vicino ad una fontana calmando la grande arsura. Un antico maleficio faceva perdere la memoria a chiunque ne avesse bevuto anche un sorso, così, al sorgere del nuovo sole, i due prìncipi non si riconobbero più, si sfidarono a duello e nella singolar tenzone uno dei due, colpito a morte, sbloccò l'incantesimo e fece riacquistare loro la memoria. La disperazione per il gesto compiuto, accrebbe la rabbia e la sete di vendetta nel cuore del nobile impavido il quale arrivò nel regno di Mazzarol affrontandolo a duello. Il mago gli si presentò sotto infinite forme, non ultimo come guerriero feroce e terribile ma egli respinse tutti gli attacchi e lo costrinse a rivelare la sua vera natura. Finalmente venne sconfitto e fu scaraventato nell'Infinito. L'incantesimo si spezzò, Adalgisa fu libera e ritornò al castello dove festeggiò con il Re e i cortigiani.
CS-1-0506 LA LOCANDINA
Subito le novità .
Don Chisciotte della Mancha:l’Ultimo cavaliere errante, Colapesce :ragazzi di Sicilia, Belfagor , Nuvole, Historia Medievale:Vi rimandiamo alle schede. Forti delle esperienze accumulate in questa intensa ,forte ed elettrizzante stagione estiva (18ma edizione Pesaro Opera Festival, 26mo Meeting dell’Amicizia di Rimini, 23ma edizione 800 festival di Saludecio, 18ma edizione Poeti e Menestrelli Festival di Offagna, Sicilia Viva di Lodi,Como,Bergamo,Pavia,Monza ) riprendiamo con la nostra 17ma stagione teatrale con entusiasmo. Il teatro Drammatico dei Pupi ritorna al futuro. Fare Teatro dei Pupi in un contesto come Milano ci riempie di orgoglio perché questa grande accogliente comunità ha subito considerato il nostro Teatro come “stabile” credendo fermamente nei suoi contenuti.
Mentre tutto il teatro cosiddetto di figura si è trasferito “baracca e burattini” nel reparto ragazzi, a noi è stato riservato lo stesso spazio dei grandi teatri:grandi non solo per capienza ma soprattutto per contenuti. Il nostro impegno di dialogo fra cultura accademica e teatro continua non solo tramite la nostra 17ma Pasqua Rosada, .Da questa stagione teatrale abbineremo ai nostri spettacoli la presenza di accademici e studiosi che ci presenteranno il tema oggetto della rappresentazione teatrale.
SECONDA STASGIONE EPICA DI PROSA
LA LOCANDINA DELLA NUOVA STAGIONE OSPITA LA STAGIONE EPICA DI PROSA. È DIRETTA DAL REGISTA ALDO PINTOR E PRESENTA DUE TITOLI MOLTO FASCINOSI NUVOLE ISPIRATA AL GRANDE MAESTRO ARISTOFANE, CON UN GRANDE EPICO DUELLO FRA LA VERITà E IL RAGGIRO E HISTORIA MEDIEVALE A SPASSO NEL TEMPO FRA FOLLI GIULLARI E CANTASTORIE CHE ARRICCHISCE LA NOSTRA PROPOSTA
LA PASQUA ROSADA
17ma EDIZIONE DELLA PASQUA ROSADA –
L’INCONTRO FRA CULTURA ACCADEMICA E TEATRO CONTINUA.
Don Chisciotte della Mancha
L’Ultimo cavaliere errante
Quest’anno ,anno appunto del Don Chisciotte, lo si è ripescato cosi come accade solitamente per tutte le ricorrenze.Noi nella nostra 15 Pasqua Rosada abbiamo avuto l’onore tramite il prof.Ross di anticipare il tutto quando nella sua relazione l’esimio professore dell’Università dell’Indiana parlò della biblioteca di Don Chisciotte che conteneva anche l’Orlando Innamorato del Boiardo.Aggiungiamo che avevamo avuto la fortuna di leggere il Don Chisciotte e Sanciu Panza del poeta Giovanni Meli in lingua siciliana in varie e rare edizioni.Cosi come accadde per Federico II , Ettore Fieramosca e tanti altri, Don Chisciotte entra per la Prima volta nel Teatro Drammatico dei Pupi . E dove poteva altrimenti alloggiare questo ultimo cavaliere errante.Qui nel nostro pensionato dei cavalieri erranti avrà il suo giusto posto d’onore.Non aspettatevi una chanson de geste carolingia o arturiana, non un Orlando giustiziere o un Lancillotto puro e immacolato.Questo nostro don Chisciotte ha più fede di Orlando e Lancillotto ed ha di entrambi l’onore e il valore.Questo Vecchio malandato ha certamente vinto la sua grande sfida contro un futuro futile e impalpabile.Qui questa volta parleremo del più rispettabile Hidalgo e non di paladini .
Teatro Drammatico dei Pupi
Via San Cristoforo 1 tf 024230249 Fax 0220408392 bus 2, Tram 90-91 MMVERDE
INFOLINE 0229524449 www.operadeipupi.moonfruit.com sanicolapupi@tiscali.it
01.09.05 TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI
VIA S.CRISTOFORO 1-ALZAIA NAVIGLIO GRANDE RIVA DESTRA
TF.0229524449-02 4230249-0289690319-BUS 90-91 -MM.2 PORTA GENOVA -TRAM 2
Parcheggio interno,accesso disabili,bar
Magazzino dei Pupi Via Bronzino 6°- Tf.0229524449–3396754237
www.operadeipupi.moonfruit.com - sanicolapupi@tiscali.it
Feriali ore 21 Festivi ore 16.30 - Ingresso Euro 8-10
STAGIONE 2005-2006
NOVEMBRE 9-11
OLIMPIA Abbandonata Orlando e l’Archibugio
Dall’Orlando Furioso di Ludovico Ariosto
INTERPRETI –PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
DICEMBRE 6-13
-IL GRAL la impresa dell’alta inchiesta del Sangradale…
Da Chrétien de Troyes, Wolfram von Eschenbach, G. di Tilbury, Arturo Graf
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi, Simon Furnes,
MUSICHE Scelte Musicali di Piero Melodia
-31-12-2005
CAPODANNO IN UNA NOTTE EPICA
GRANDE SPETTACOLO DI FINE D’ANNO
FEBBRAIO 2-7 2006
DON CHISCIOTTE L’Ultimo Cavaliere errante
Dal Cervantes adattato per il teatro dei Pupi da O:Sanicola
PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi, REGIA Aldo PINTOR
MARZO 2-6 2006
2° STAGIONE EPICA DI PROSA Compagnia Oltrepalco
NUVOLE Il grande duello fra la Verità e il raggiro da Aristofane
Musical con Ileana Angelini, Cesarina Bertoni, Riccardo Grassi, Sandro Pace, Marco Parisi, Aldo Pintor,Bianca Trapani.Scenografie Sinona Monfrinotti, Musiche di Roberto Arzuffi ,Canzoni da Aristofane. Regia Aldo Pintor
30 MARZO 2 APRILE
TRILOGIA DI ORLANDO L’Amore , la Pazzia , La Morte
Dall’Orlando Innamorato, Dall’Orlando Furioso, Dalla Chanson de Roland,Dal Morgante
INTERPRETI –PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
MUSICHE scelte musicali Piero Melodia , Canzoni di Salvo Cassetti REGIA Aldo Pintor
APRILE 20-23
2° STAGIONE EPICA DI PROSA Compagnia Oltrepalco
HISTORIA MEDIOEVALE A spasso nel tempo con giullari e cantastorie
di Franco Bisaglia Scenografia di Simona Monfrinotti, Musiche gregoriane, Canzoni in italiano volgare
Regia Aldo Pintor
APRILE 27-2 MAGGIO
COLAPESCE Ragazzi di Sicilia - Gli ultimi musulmani di Sicilia
AUTORE O. Sanicola. Da un documento del XIV° secolo
INTERPRETI PUPARI Onofrio Antonio e Giovanni Sanicola, Federico Gasparri, Silvia Levi
SCELTE MUSICALI di Piero Melodia, Canzoni Salvo Casseti Regia Aldo Pintor
GIUGNO 4
LA PASQUA ROSADA 17 Torneo di Pentecoste
Alla corte di Re Artù e Carlo Magno
Rassegna di Spettacoli sui cicli arturiano e carolingio di musica, animazione, canti, cunti, danza, prosa, lirica ,maggi. Premio Core Paladino Milano Monreale
TUTTO IL PROGRAMMA ESTIVO DEI PUPI
DOVE SIAMO COME TROVARCI
===========================
TUTTI A RIMINI
DAL 22 AL 25 AGOSTO 2005
I PUPI AL MEETING DI RIMINI
APPUNTAMENTO DA NON PERDERE
CI TROVERETE ALLA FIERA NUOVA DI RIMINI
15 luglio 2005 VENERDI 0RE 21.30
PALAZZO ANTALDI,VIA PASSERI -PESARO
18 MO. BURATTINIOPERAFESTIVAL
ARCI PESARO Dir.O. Pucci R.Gueraa
infoline 072168593 www.arci.it
IL RITORNO DI MAZZAROL
IL PRIMO MUSICAL CON I PUPI
25 LUGLIO AL 30 luglio 2005
OFFAGNA ANCONA
PAESE DI POETI MENESTRELLI
.....E LE AUDACI IMPRESE CHE FECE OLRANDO ALOR CHE AMORE IL PRESE.......
ORARI 20-21-22-23-24
infoline 0717107552
www.festemedievali.it
===================
4 AGOSTO AL 6 AGOSTO 2005
SALUDECIO RIMINI
OTTOCENTOFESTIVAL
infoline 0541869721
www.ottocentofestivalsaludecio.it
====================
26 EDIZIONE MEETING RIMINI 2005
LA LIBERTà è IL BENE PIù GRANDE CHE I CIELI ABBIANO DATO AGLI UOMINI
RIMINI QUARTIERE FIERISTICO
Direttore artistico Otello Cenci
22 AGOSTO 25 AGOSTO TUTTI I GIORNI
IL TEATRO DRAMMATICO DEI PUPI
LE PISCINE DEL MEETING -
OSTERIA DELLA MANCIA
TUTTE LE SERE STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA
INFOLINE 0541630481
www.meetingrimini.org
VEDI ANCHE VOCE MEETING 2005 E SPAZIO 2
18 GIUGNO 2005 MILANO LIVE
I PUPI SUL NAVIGLIO A PORTA GENOVA
ORE 17 PER I RAGAZZI IL RITORNO DI MAZZAROL
ORE 24 PER TUTTI LA MORTE DI ORLANDO
INFOLINE O229524449
24 GIUGNO MERCOLEDI - 30 GIUGNO DOMENICA
=======================================
SICILIA VIVA IN FESTA
Via MERCANTI MILANO
ORARI 11-16-17,15-18,15 - 19,15 - 20
TUTTI I GIORNI
STORIA DEI PALADINI DI FRANCIA
INGRESSO GRATUITO
INFOLINE 0229524449
===========================
LUGLIO
25 LUNEDI
26 MARTEDI
27 MERCOLEDI LUGLIO
OFFAGNA- ANCONA USCITA ANCONA SUD 15KM
INFOLINE 0717107552 www.festemedievali.it
PAESE DI POETI E MENESTRELLI
CONVEGNO E MANIFESTAZIONE MEDIEVALE
TUTTI I GIORNI SPETTACOLI MOSTRA E LABORATORIO
==============================
30 aprile 30 agosto
BONDENO- FERRARA
NELLA CASA DEGLI ARIOSTO
I personaggi del teatro dei pupi tornano a casa
SIAMO NEL CUORE DEL MITO.
La nostra Bradamante e Marfisa nella casa degli Ariosto.
UNA MOSTRA SULL'IMMAGINE DELL'AMAZZONE.
IL MITO DELLA DOMMA IN ARMI.
SIAMO PRESENTI CON
-BRADAMANTE,MARFISA, IL CARTELLONE DELLA VIRAGO DI ENTELLA
BONDENO-FERRARA DAL 30.4.05 AL 28.8.05
INFOLINE 0532899245 - 3331700259
pinacotecacomune@bondeno.fe.it
====================
30 maggio 2005 i pupi su telelombardia
MAGAZZINO DEI PUPI DI MILANO
VIA BRONZINO 6A
Tf 02 29524449 - 0289690319 - 3396754237
Tram 5-11-62-MM lima Durata 75 min.
***********
Se il pubblico, soprattutto nelle scuole, avverte l’esigenza di andare a vedere come era la ‘vera storia’ di Re Artù o La Guerra di Troia o La Passione di Cristo e ora anche Alessandro Magno è perché il cinema in questo momento con Troy, The Passion , King Artur e Alexander ha generato una tale confusione che supera la sperimentazione, l’innovazione, il cinema d’autore.
***********
Come di consueto non è gradito l’ingresso in sala ai
non innamorati e agli ipocriti
***********
"LA PASQUA ROSADA"
17 Torneo di Pentecoste alla corte di Re Artù e Carlo Magno
Premio Core Paladino
You are viewing the text version of this site.
To view the full version please install the Adobe Flash Player and ensure your web browser has JavaScript enabled.
Need help? check the requirements page.